অ-ইংরাজী ফোরাম » Spanish

Track this forum

নতুন বিষয় পোস্ট করুন  বিষয়-বহির্ভূত: প্রদর্শিত হয়েছে  ফন্ট সাইজ: -/+

	বিষয়	পোস্টকারী জবাব (প্রদর্শনসমূহ) সর্বশেষ পোস্ট
	Busco diccionario de uso del castellano en internet	Spanish-English Translator Jun 11, 2008 3 (1,222) Rebecca Jowers Jun 13, 2008
	Off-topic: ¿Quién metió la pata?	Tomás Cano Binder, BA, CT Jun 6, 2008 8 (1,591) Tomás Cano Binder, BA, CT Jun 13, 2008
	Hablar en lunfa... El lunfardo    ( 1, 2... 3)	Rosina Peixoto Jun 10, 2008 40 (8,072) Rosina Peixoto Jun 12, 2008
	El espanglés de EE. UU.    ( 1... 2)	Cristina Golab Mar 13, 2008 25 (4,858) Rita Tepper Jun 12, 2008
	Una empresa envía intérpretes con antecedentes a la Policía Nacional	Andrew Steel Jun 2, 2008 7 (1,564) Tomás Cano Binder, BA, CT Jun 9, 2008
	Facturas en otras divisas	Laura Iglesias Jun 6, 2008 14 (8,754) Tomás Cano Binder, BA, CT Jun 9, 2008
	Noticiero vespertino en la frontera	Henry Hinds Jun 6, 2008 8 (1,396) jacana54 (X) Jun 9, 2008
	Ser autónoma y trabajar a tiempo parcial es posible en España?	Yurena Sar (X) May 15, 2008 7 (2,098) Maria Salud Herrero Calpena (X) Jun 7, 2008
	Traducir sobre formato pdf    ( 1... 2)	Melina Ruiz Arias May 23, 2008 21 (4,294) María Teresa Taylor Oliver Jun 6, 2008
	La figura más poderosa de la UE está en la sombra [...]: el traductor (Artículo de El Mundo)	Claudia Alvis Jun 4, 2008 8 (1,435) Daniel García Jun 5, 2008
	COMP: archivos .mht	Gabriela Galtero Jun 4, 2008 0 (1,040) Gabriela Galtero Jun 4, 2008
	Tarifas con memorias de traducción    ( 1... 2)	César Cornejo Fuster Jun 2, 2008 17 (3,562) Andrea Riffo Jun 4, 2008
	Lecciones y Ensayos	Mariano M. Vitetta Jun 4, 2008 0 (1,064) Mariano M. Vitetta Jun 4, 2008
	Rosalia de Castro: algo que dijo	Lia Fail (X) May 31, 2008 4 (2,151) Celia Recarey Jun 1, 2008
	¿Puede crearse una memoria de TRADOS a partir de una base terminológica de MULTITERM?	Dubin May 31, 2008 5 (1,371) Marina Soldati May 31, 2008
	Cobertura de seguro profesional en Argentina	Andrea Quintana May 29, 2008 4 (1,251) Andrea Quintana May 31, 2008
	RAE, diccionarios, jerarquia	Rufino Pérez De La Sierra Apr 29, 2008 10 (4,124) Rita Tepper May 31, 2008
	Dequeísmo/queísmo	Rosina Peixoto May 29, 2008 7 (2,919) Rosina Peixoto May 30, 2008
	Como cambiar idiomas en la página de inicio en Explorer	Edward Potter May 17, 2008 2 (1,657) Edward Potter May 29, 2008
	Morfología de las palabras	Rosina Peixoto May 25, 2008 8 (4,212) RNAtranslator May 29, 2008
	"solo" con tilde diacrítico o sin él    ( 1... 2)	Rosina Peixoto May 27, 2008 20 (4,826) María Leticia Cazeneuve May 28, 2008
	Pregunta sobre certificados	Claudia Alvis May 23, 2008 6 (1,264) Claudia Alvis May 27, 2008
	Cobrar lo mismo en traducción a idioma extranjero?    ( 1... 2)	Marta Guzman May 23, 2008 22 (4,327) Andrea Riffo May 25, 2008
	Situación de los traductores cubanos	Mariano M. Vitetta May 24, 2008 6 (1,594) Luisa Ramos, CT May 25, 2008
	Off-topic: Estudios de posgrado en España en inglés	Vasiliki Rouska (X) May 24, 2008 0 (1,032) Vasiliki Rouska (X) May 24, 2008
	listas numeradas: problema de género	P Forgas May 22, 2008 5 (1,754) laura e. asturias / TransWiz (X) May 23, 2008
	Off-topic: En particular reconocido en Proz.com	Luis M. Cuerdo Galarraga May 22, 2008 1 (1,334) Luis M. Cuerdo Galarraga May 23, 2008
	Control de Calidad y Certificación en Traducción (Mex, D.F.)	Yolanda Bello Olvera May 21, 2008 4 (1,260) Yolanda Bello Olvera May 22, 2008
	¿Cómo extraer páginas en Word?	SandraV May 21, 2008 9 (16,203) Yaotl Altan May 22, 2008
	¿Hacia dónde vamos? Tarifas interpretación    ( 1... 2)	Allexis May 16, 2008 16 (3,103) Tomás Cano Binder, BA, CT May 22, 2008
	Off-topic: Gracias Oso y buen viaje	Paul Roige (X) Nov 26, 2001 5 (1,857) Juan Jacob May 22, 2008
	Dietas y Kilometraje en factura... ¿Con o sin IVA?	Capicuan Girl May 19, 2008 1 (3,164) Monika Jakacka Márquez May 20, 2008
	Proceso monitorio	Aida González del Álamo Feb 5, 2008 12 (2,053) Celia Recarey May 20, 2008
	Rentabilidad de contratar un gestor para la declaración de renta (España)	Simon Bruni May 12, 2008 8 (3,885) Simon Bruni May 20, 2008
	7° Concurso de Traducción de ProZ.com: "Deportes"	RominaZ May 19, 2008 0 (1,056) RominaZ May 19, 2008
	Diccionario de la lengua española - ¿10 tomos?	María Teresa Taylor Oliver May 15, 2008 6 (1,899) Mariano M. Vitetta May 19, 2008
	Off-topic: Cómo enviar plata de Chile a España sin empobrecer en el intento	Arturo Mannino May 16, 2008 3 (1,214) Arturo Mannino May 17, 2008
	¿Es Translation Manager de IBM compatible con Trados?	ONIROS -- May 16, 2008 2 (1,211) ONIROS -- May 17, 2008
	Off-topic: El "blog de la pataleta"	Parrot May 16, 2008 1 (1,288) Lia Fail (X) May 16, 2008
	Rating a translation job	Rafael Castaneda May 13, 2008 4 (1,317) Rafael Castaneda May 16, 2008
	Off-topic: Una nueva araña llamada Neil Young	Maria Karra May 13, 2008 5 (1,628) Yaotl Altan May 15, 2008
	Necesito diccionario inglés-español de bienes raíces/arquitectura	María Teresa Taylor Oliver May 13, 2008 3 (1,826) María Teresa Taylor Oliver May 14, 2008
	Requisitos necesarios para crear una empresa de traducción	Antonio Berbel Garcia Jun 3, 2003 3 (3,579) Armando Pattroni May 13, 2008
	Dudas sobre traducción jurada (España)	Victoria Gil Talavera Mar 14, 2008 6 (2,351) Beatriz Pérez May 13, 2008
	baja como autonoma    ( 1... 2)	Lia Fail (X) May 6, 2008 21 (2,769) RNAtranslator May 10, 2008
	¿Algún conocedor del español de Guinea ecuatorial?	Giselle Saldaña May 7, 2008 6 (1,758) Miguel Garcia Lopez May 8, 2008
	Duda sobre IRPF en factura (España)	Francesc Pont May 5, 2008 4 (1,937) Penelope Ausejo May 7, 2008
	Paypal: seguridad, ventajas y desventajas	isa_g Apr 22, 2008 4 (3,765) Penelope Ausejo May 7, 2008
	Taller de ergonomía para traductores en Valencia (España)	Maria Sampedro May 6, 2008 0 (921) Maria Sampedro May 6, 2008
	Mestría, Masters y doctorados	cheryl bermudez May 5, 2008 2 (1,238) Ivette Camargo López May 6, 2008

নতুন বিষয় পোস্ট করুন  বিষয়-বহির্ভূত: প্রদর্শিত হয়েছে  ফন্ট সাইজ: -/+
= আপনার শেষবার আসার পর নতুন পোস্ট ( = আপনার শেষবার আসার পর কোন নতুন পোস্ট আসেনি ( = 15 পোস্টের বেশী) = বিষয় বন্ধ হয়ে গেছে (এতে কোন নতুন পোস্ট হবে না)

আলোচনা ফোরাম

অনুবাদ, দোভাষীর কাজ এবং স্থানীয়করণ সম্পর্কিত বিষয়ের উপর আলোচনা খোলা আছে

Anycount & Translation Office 3000 Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »