Track this forum বিষয় পোস্টকারী
জবাব (প্রদর্শনসমূহ)
সর্বশেষ পোস্ট
Off-topic: Traducción EN-ES en la industria papelera española: ¿porcentaje de trabajo? 0 (814)
Precio por traducción de una película 3 (3,132)
Tarifas de localización de videojuegos en España 3 (1,627)
Error al guardar archivo como - Studio no traduce/reconoce la TOC 1 (1,058)
¿Cómo confirmar todos los segmentos en Trados Studio 2011? 5 (7,999)
Parece que falta o se ha eliminado la memoria de traducción o el contenedor de memorias de traducció 2 (2,268)
recomendaciones para diccionario Inglés > Español 0 (1,018)
Como sincronizar con el Time Code del video 0 (1,084)
Cómo eliminar perfil duplicado 2 (1,445)
Convertir un PDF a word 2 (1,582)
puntuación en poemas 1 (1,153)
Reinstalar SDL Trados tras un formateo. 2 (1,495)
Empezar a traducir con treinta y nueve años sin experiencia ( 1 ... 2 ) 19 (5,349)
¿La mejor adaptación de la letra de canciones disney al español castellano? 2 (1,413)
glosario de TI (tecnologías de la información) del inglés al español de méxico 6 (2,225)
Tarifas traducción literaria y corrección 2 (1,808)
Presupuesto obra literaria (poemas) 2 (1,462)
Herramientas de edición complejas (programas o softwares) utilizadas por traductores 1 (1,250)
Trados error: no se ha encontrado la definición de filtro 'Word 2007 v 2.0.0.0' 3 (1,757)
TRADOS 2021 error exportar/generar traducciones de destino 0 (1,310)
Pequeño intercambio con un señorito que me contactó esta mañana ( 1 ... 2 ) 25 (8,007)
Off-topic: La palabra: AREPA (Alexis Márquez Rodríguez) 6 (5,786)
Recurso: ¿cómo traducir un Hai-Ku? 2 (1,645)
Empezar en el mundo de la traducción - Marketing para traductores 0 (916)
Oración en partida de nacimiento dividida en dos folios 2 (1,756)
Curriculum en inglés. 0 (1,067)
Traducción de novela sin experiencia ni carrrera 14 (4,064)
¿Existen traducciones al español de dominio público de la obra de Lovecraft? 1 (1,270)
Off-topic: Cursos de TranslaStars y Traduversia. 1 (2,027)
New (July 2020) online legal dictionary: Diccionario panhispánico del español jurídico 0 (899)
Trados archivos xliff 2 (2,677)
¿Que cobrar por la traducción de un libro? ( 1 ... 2 ) 19 (6,476)
has anyone translated a carta de no penales de Mexico, if so, please read... thanks, 2 (1,448)
Article: Prospectos de Medicamentos. Responsabilidad del traductor: “... ante la menor duda consulte a su medico.... y/o traductor...” 4 (9,347)
Cuánto cobrar como gestor de proyectos 1 (1,418)
¿Cómo encabezar un correo eléctronico? 3 (1,720)
¿Los verbos contestar y responder requieren preposición? 2 (1,666)
Nombres de congresos y conferencias Ale-ESP 0 (1,086)
Mayúscula vs minúscula en casos especiales 4 (1,886)
¿Subtitulaje, subtitulado o subtitulación? 14 (23,000)
¿Comillas dentro de paréntesis? 1 (1,263)
Aurícula vs. Atrio 14 (30,872)
¿Permiso del arrendador para darse de alta como autónoma en una vivienda de alquiler? 6 (2,436)
¡Un poco de música para levantar el ánimo de España y los demás países! 0 (1,123)
Mensaje de error al abrir un paquete para traducir en Trados Studio 2019 1 (1,698)
Glosario de TERMCAT del coronavirus 7 (2,385)
Intercambio de traducciones 1 (1,863)
Estudio de doctorado sobre posedición de TA (FR-ES) 0 (779)
Tarifas de grabación de un texto a audio 6 (1,976)
Ya se pueden elegir ganadores para el concurso de traducción Bon voyage: "Stories about travel" 0 (768)
নতুন বিষয় পোস্ট করুন বিষয়-বহির্ভূত: প্রদর্শিত হয়েছে ফন্ট সাইজ: - /+ = আপনার শেষবার আসার পর নতুন পোস্ট ( = আপনার শেষবার আসার পর কোন নতুন পোস্ট আসেনি ( = 15 পোস্টের বেশী) = বিষয় বন্ধ হয়ে গেছে (এতে কোন নতুন পোস্ট হবে না)
আলোচনা ফোরাম অনুবাদ, দোভাষীর কাজ এবং স্থানীয়করণ সম্পর্কিত বিষয়ের উপর আলোচনা খোলা আছে
Anycount & Translation Office 3000 Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.More info »
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...