Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 18 '23 eng>esl distinguished professor distinguido profesor pro closed no 4 May 3 '23 eng>esl for the next fiscal year 2024. para el próximo año fiscal 2024 pro closed no - Mar 2 '09 esl>eng Asamblea de Socios (in this context) Members Meeting pro closed no - Aug 22 '08 eng>esl Checks and balances sistema/mecanismo de pesos/frenos y contrapesos pro closed ok - Jul 16 '08 esl>eng Tengo entendido que Roberto Flavell se comunico con usted. As far as I know, Roberto Flavell has contacted you. pro closed ok 4 Jul 15 '08 eng>esl feedbacxk respuesta/reacción pro closed ok - Jul 8 '08 eng>esl criminal threats ... se lo acusa por el delito de amenazas pro closed no - Jul 7 '08 eng>esl is asserted as ...cuyo pago se reclama o demanda pro closed ok - Jul 3 '08 eng>esl shall have the meaning therein ...tendrán el significado allí indicado... pro closed ok - Jun 24 '08 eng>esl For the purposes of the Decree a los efectos de la sentencia/resolución/ decisión pro closed no - Jun 24 '08 eng>esl as now or hereafter amended ya sea que ésta sea modificada por el presente o por otro instrumento posterior pro closed ok - Jun 21 '08 eng>esl required to be relevant a las que requiere el caso pro closed ok - Jun 11 '08 eng>esl unforceable no exigible pro closed ok - Jun 6 '08 eng>esl high docket delitos más serios pro closed ok - Jun 6 '08 eng>esl Ancillary Plan plan secundario pro closed ok - Jun 6 '08 esl>eng antes citada mentioned above, previously pro closed ok - Jun 4 '08 eng>esl two-year foreign residence requierement se requiere haber residido en el extranjero por un período de al menos dos años pro closed ok 3 Jun 2 '08 eng>esl on a non-admitted basis / on an admitted bais en el caso de pólizas de seguro aceptadas o no aceptadas pro closed ok - May 28 '08 eng>esl court rulins decisiones judiciales pro closed ok 4 May 27 '08 eng>esl certifying in what capacity you performed the same certificando la capacidad/el carácter en la/el que celebró el matrimonio. pro closed ok - May 27 '08 eng>esl empowered to act as facultado para desempeñarse como/para desempeñar el cargo de pro closed ok - May 21 '08 eng>esl en cuantía relevante for a significant sum pro closed ok - May 19 '08 esl>eng no está en nuestro ánimo faltar al mismo we intend to comply with the contractual obligations pro closed no 4 May 19 '08 eng>esl "heads of colleges" decanos de las facultades pro closed ok - May 11 '08 esl>eng la ejercera ...will be exercised... pro closed ok - May 9 '08 eng>esl Box casillero pro closed ok 4 May 9 '08 eng>esl Kindly close doors quietly Se ruega cerrar las puertas con cuidado/despacio easy closed ok - May 7 '08 eng>esl on the latest of a más tardar pro closed ok 4 May 7 '08 esl>eng Que por el presente instrumento viene en ZZ does hereby grant and confer special power of attorney on XX and YY pro closed ok - May 6 '08 eng>esl heretofore in effect and sets forth ...vigente hasta el presente y establece pro closed ok - May 6 '08 eng>esl International Sales Representative Agreement Contrato/Acuerdo de Representación (de Ventas) Internacional pro closed ok 4 May 6 '08 esl>eng recaer ...may be appointed as both... pro closed ok - May 5 '08 eng>esl European VC Leader "vc" stands for venture capital pro closed ok - May 5 '08 esl>eng Caracter enumerativo Enumerative list pro closed ok - May 5 '08 eng>esl non-profit management training capacitación/entrenamiento en gestión sin fines de lucros pro closed no - May 5 '08 eng>esl paid out Se le pagará en concepto de inversión... pro closed no - May 5 '08 eng>esl multiple vertebral body lesions lesiones vertebrales múltiples pro closed ok - May 5 '08 eng>esl unlimited fine multa ilimitada pro closed ok - May 3 '08 esl>eng sociedad profesional professional enterprise pro closed ok - Apr 29 '08 eng>esl We are so excited to welcome you to into our global family! con gran entusiasmo les damos la bienvenida a nuestra familia global easy closed ok - Apr 29 '08 eng>esl for which he is duly empowered debidamente facultado para actuar en tal calidad pro closed ok - Apr 29 '08 eng>esl acknowledge the respective representation reconocen sus mandatos respectivos pro closed ok - Apr 29 '08 esl>eng No nos hemos conformado We were not satisfied pro closed ok - Apr 28 '08 esl>eng Constancia de calificación Standing Certificate pro closed ok 4 Apr 28 '08 eng>esl Pre-Qualification and Submissions precalificación y presentación pro closed ok - Apr 28 '08 eng>esl one's Mitos sobre el salto vertical pro closed ok - Apr 28 '08 eng>esl seeks leave to serve a defendad out of the jurisdiction solicita autorización para que la/el demandada/o sea notificada/o fuera de la jurisdicción pro closed no - Apr 26 '08 eng>esl Employer’s Liability Insurance seguro que debe contratar el empleador pro closed ok - Apr 26 '08 eng>esl Subject to any terms of the Contract to the contrary con sujeción a cualquier cláusula del contrato que indique/disponga lo contrario pro closed ok - Apr 14 '08 eng>esl charged..as security for a loan otorgaron su casa como garantía en concepto de un préstamo pro closed no Asked | Open questions | Answered