Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে ‍ইটালিয়ান » কারিগরি/প্রকৌশল » পর্যটন ও ভ্রমণ » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	David Bonnano Native in ‍ইটালিয়ান	Literature, poetry, tourism, travel, politics, religion, philosophy, society, communication, arts, ...
222	Emanuela Boldetti Native in ‍ইটালিয়ান	italian, medical, legal
223	Francesco Toscano Native in ‍ইটালিয়ান	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, trados, freelance, SDL, professional translator, ...
224	Lara Bisdomini Native in ‍ইটালিয়ান	Italian, English, French, Spanish, IT, Technical, Medical, Tourism, Fashion, Computer Games, ...
225	Viviana Mauro Native in ‍ইটালিয়ান	English, Chinese, Mandarin, Italian, translator, interpreter
226	Chiara Pallotti Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	traduttore, translator, traductor, english, inglese, spagnolo, scienze, spanish, italiano, italian, ...
227	veronica valentini Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	english to italian, french to italian, spanish to italian, translator, voiceover, interpreter, software, videogames, legal documents, literature, ...
228	Federica Mirabile (X) Native in ‍ইটালিয়ান	Italian, tourism, travel, food, product descriptions, websites
229	Maria Elena Bonini Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayকম্পিউটার: সফটওয়্যার, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, মাধ্যম / গণমাধ্যম, ...
230	Elena Volpato Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	traduzione catagolo, traduzione descrizioni prodotto, traduzione in italiano per Amazon, traduzioni Amazon, traduzioni inglese-italiano, Italian translation, English-Italian marketing translation, German-Italian marketing translation, SEO translation, English to Italian translation, ...
231	M_Antenore Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayভাষাবিদ্যা, কবিতা ও সাহিত্য
232	Livia D'Ettorre Native in ‍ইটালিয়ান	Italian translator, traduttore, traductor, vertaler, Computer hardware, Networking, Telecommunications, Marketing translator, Mobility, English law, ...
233	Simona Sgro Native in ‍ইটালিয়ান	cosmetics, websites, e-commerce, marketing, advertising, manuals, IT, wellbeing, health, alternative medicine, ...
234	Elena Simonelli Native in ‍ইটালিয়ান	machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
235	Salit Levi Native in হিব্রু	Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
236	Andrea de Angelis Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese), Swiss , Tuscan / Toscano)	Arrayকম্পিউটার (সাধারণ), আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), নির্মাণ / পুরকৌশল, কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, ...
237	Elisa Bianco Native in ‍ইটালিয়ান	translation, traducciòn, traduzione, editing, proofreading, English, Italian, Spanish, inglès, italiano, ...
238	Eleonora Pezzana Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
239	Marco Salsi Native in ‍ইটালিয়ান	German, English, Spanish, French, Italian
240	Manuela Mancinelli Native in ‍ইটালিয়ান	italian, english, english to italian, traduzioni da inglese a italiano, casino app, casino games, gaming app, match-3 games, videogames, newsletters, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,514,800 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷