Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে ‍ইটালিয়ান » কারিগরি/প্রকৌশল » পর্যটন ও ভ্রমণ » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Simona Sgro Native in ‍ইটালিয়ান	cosmetics, websites, e-commerce, marketing, advertising, manuals, IT, wellbeing, health, alternative medicine, ...
202	Elena Simonelli Native in ‍ইটালিয়ান	machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
203	Katia Curbelo Native in স্প্যানিশ (Variants: Standard-Spain, Mexican, Puerto Rican, US, Latin American)	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, লোককাহিনী, ভাষাবিদ্যা, অপশব্দ, ...
204	chriho Native in জার্মান , ‍ইটালিয়ান	Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
205	Bruna M.Pest (X) Native in ক্রোয়েশিয়ান , ‍ইটালিয়ান	Arrayপরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ
206	Alessandra D'Angelo Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	Arrayপ্রসাধনী, সৌন্দর্য, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), কবিতা ও সাহিত্য, বাগধারা / প্রবচন/ বাণী, ...
207	Valentina Decembrini Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, সঙ্গীত, মাধ্যম / গণমাধ্যম, কবিতা ও সাহিত্য, ...
208	Lara Fasoli Native in ‍ইটালিয়ান	Italian, sports, gaming, fashion, beauty, corporate, tourism, marketing, manufacturing, cosmetics, ...
209	Alessio Armenise Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	english, french, spanish, italian, freelance, translator, general, technical, marketing, e-commerce, ...
210	Adelina Rossano Native in ‍ইটালিয়ান	translation, english, spanish, legal translation, business translation, marketing translation, technical translation, scientific translation, italian, french, ...
211	Chiara Scaramelli Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) , স্প্যানিশ (Variant: Puerto Rican)	English, inglese, inglés, anglais, Spanish, español, spagnol, spagnolo, French, francés, ...
212	Sofia Margherita Salvini Native in ‍ইটালিয়ান	english, spanish, italian, medical, pharmaceutical, medicine, health
213	Maria Elena Bonini Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayকম্পিউটার: সফটওয়্যার, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, মাধ্যম / গণমাধ্যম, ...
214	Elisa Farina Native in ‍ইটালিয়ান	Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
215	Lucas Orsini Native in স্প্যানিশ	Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
216	lucaboch Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Standard-Italy, Milanese)	Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
217	WWMedia Native in ‍ইটালিয়ান	Übersetzungsbüro, übersetzung, übersetzungen, übersetzen, übersetzer, englisch, französisch, italienisch, spanisch, deutsch, ...
218	Manuela Cumbo Native in ‍ইটালিয়ান	translator, traduttrice, traduttore, Italian, English, French, Spanish, technical translations, marketing, business, ...
219	Patrizia Galletti Native in ‍ইটালিয়ান	English, French, Spanish, français, español, inglese, francese, spagnolo, translation, traduction, ...
220	Giorgia Giudici Native in ‍ইটালিয়ান	traduzione, interpretazione, traduttore, traduttrice, interprete, francese, spagnolo, italiano, inglese, medico, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,514,900 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷