Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে ‍ইটালিয়ান » কারিগরি/প্রকৌশল » জাহাজ, সমুদ্রযাত্রা, সামুদ্রিক » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Bruna Mrkic Pestic Native in ক্রোয়েশিয়ান , ‍ইটালিয়ান	traduttore, croato, italiano, inglese, spagnolo, translator, Croatian, Italian, English, Spanish, ...
2	Silvia Torta La Grutta Native in ‍ইটালিয়ান , ‍ইংরেজি	Arrayরসায়নবিদ্যা; রসায়ন বিজ্ঞান/প্রকৌশল, কৃষি, বাগধারা / প্রবচন/ বাণী, নাম (ব্যক্তি, কোম্পানি), ...
3	Rossana Taddei Native in ‍ইটালিয়ান	genealogy, Italian Dual Citizenship, italian dual citizenship, virology, sworn translations in Italy, oath at court, vital records, decrees, divorce decrees, imprisonment decrees, ...
4	Diana Donzelli-Gaudet Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Milanese, Standard-Italy) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variant: Standard-France)	User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
5	newtranslati Native in ‍ইংরেজি	Arrayশিল্পোৎপাদন, কম্পিউটার (সাধারণ), পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, ...
6	Nicola Rizzo Native in ‍ইটালিয়ান	italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...
7	Mara Ballarini Native in ‍ইটালিয়ান	novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
8	Carla Almeida Furtado Native in পর্তুগিজ (Variants: Brazilian, European/Portugal) , ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Canadian)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
9	Roberta Panzavolta Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
10	Helen Matthews Native in ‍ইংরেজি	translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
11	Milena Cardaci Native in ‍ইটালিয়ান	Translation, Translator, TraduzioneTraduttore, Traduttrice, CTU, Tribunale, Economia, Finanza, Bilanci, Medicina iperbarica, ...
12	GoTrans Native in ‍ইংরেজি	MT
13	Silvia DC Native in ‍ইটালিয়ান	multimedia, software localization, politics.
14	Oscar Romagnone Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Swiss )	Tourism, turismo, tourisme, hotels, shipping, maritime, marittimo, law, ley, loi, ...
15	michele sangregorio Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি	a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
16	Raffaella Benelli Native in ‍ইটালিয়ান	Italian translator, Italian translation, Italian translation to English, Italian translation jobs, Italian translation google, Italian translation jobs London, Italian translator jobs UK, Italian translator to English, Italian translator jobs near me, Italian translation into English, ...
17	Mariana Perussia Native in স্প্যানিশ	italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
18	IDI Native in ‍আলবেনিয়ান , ‍ইংরেজি	Arrayজাহাজ, সমুদ্রযাত্রা, সামুদ্রিক, টেলি(যোগাযোগ), পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, ...
19	Riccardo Tessitori Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
20	Renata Aguilar Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	Arrayমাধ্যম / গণমাধ্যম, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, জরিপ, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,513,800 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷