Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে ‍ইটালিয়ান » বিজ্ঞান » শিল্পোৎপাদন » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Daniel Waterman Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African) , স্প্যানিশ	Arrayবস্তু (প্লাস্টিক, সিরামিক, ইত্যাদি), প্যাটেন্ট, আইন: কর ও শুল্ক, আইন (সাধারণ), ...
2	Giovanni Bolognini Native in ‍ইটালিয়ান	German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
3	Sergio Agosta Native in ‍ইটালিয়ান	Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
4	Manuela Gho Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayশিল্পোৎপাদন, কৃষি, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, রসায়নবিদ্যা; রসায়ন বিজ্ঞান/প্রকৌশল, ...
5	Barbara Cancian Native in ‍ইটালিয়ান	logistics, commerce, international sales, export, transports, Italian, Incoterms, contracts, wood, wood industry, ...
6	Giorgia Rullo Native in ‍ইটালিয়ান	Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
7	paola rega Native in ‍ইটালিয়ান	spanish, english, technology, tourism, fashion, computers, localisation, proofreading, revision, translation, ...
8	Mariana Perussia Native in স্প্যানিশ	italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
9	Ana Santos Native in স্প্যানিশ	Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
10	Roberta Panzavolta Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
11	Luciano Marcelli Native in ‍ইটালিয়ান	english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
12	Lisa Meschi Native in ‍ইটালিয়ান	English, Spanish, Italian, translation, tourism, travel, sports, marketing, subtitling, transcription, ...
13	Patricia Verdaguer Native in স্প্যানিশ	Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
14	Ileana De Cristofaro Native in ‍ইটালিয়ান	Italian, Arabic, translator, German, English, MTPE, English to Italian, German to Italian, Arabic to Italian, Spanish to Italian, ...
15	Enza Esposito Degli Agli Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	alternative energy sources, energie alternative, énergies alternatives, energías alternativas, apostille, architecture, architettura, CAT Tools, certificates, certificati, ...
16	Raffaele Tutino Native in ‍ইটালিয়ান	localization, localizzazione, localisation, information technology, informatica, informatique, traduttore, translator, traducteur, computer, ...
17	wordsystem Inc Native in ‍ইংরেজি (Variant: French)	Arrayকম্পিউটার (সাধারণ), আইন: পেটেন্ট, ট্রেডমার্ক, কপিরাইট, কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, আইন (সাধারণ), ...
18	Cedomir Pusica Native in সার্বিয়ান	belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
19	Simonetta Incerpi Native in ‍ইটালিয়ান	Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
20	Teodoro Lovallo Native in ‍ইটালিয়ান	Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,524,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷