Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে ‍ইটালিয়ান » বিজ্ঞান » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	João Paulo Duarte Diniz Native in পর্তুগিজ (Variants: European/Portugal, Brazilian)	brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
2	Daniela Nisi Native in ‍ইটালিয়ান , ফেঞ্চ/ফরাসি	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
3	Raffaella Palmisano Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Apulian, Standard-Italy) , ‍ইংরেজি (Variants: US, UK)	patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
4	Nadia Mondi Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	german, italian, homeopathy, homotoxicology, biological medicine, medicine
5	ThinkAMDS Native in ‍ইটালিয়ান	TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
6	Daniela Alunni Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
7	Cristina Lo Bianco Native in ‍ইটালিয়ান	translation, traduction, traducción, traduzione, translate, traduire, traducir, tradurre, translator, traducteur, ...
8	Ana Martinez Ghisi Native in স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US)	English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
9	Tomás Ruiz Palacios Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , ‍ইটালিয়ান	Spanish, italian, spagnolo, italiano, Psychiatry, Psychology, Psichiatria, Psicologia, Neurologia, Cirugía, ...
10	Claudia Iannessa Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Standard-Italy, Abruzzese)	English, Italian, patent, patenting, technology, science
11	Salvatore Rossi Native in ‍ইটালিয়ান	Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
12	Donatella MUCCIARINI Native in ‍ইটালিয়ান	localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
13	Translakosmos Native in ‍ইটালিয়ান	Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
14	Riccardo Schiaffino Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
15	Traducendo Co. Ltd Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) , স্প্যানিশ (Variants: Argentine, Mexican, Latin American)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
16	HAMID MEFIRE Native in ‍ইংরেজি	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত, ভাষাবিদ্যা, অটোমেশন ও রোবোটিক্স, পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, ...
17	BristolTEc Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ (Variants: Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
18	Maria De Rose Native in ‍ইংরেজি , ‍ইটালিয়ান	Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
19	Giovanna Comollo Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
20	gabriella gentile Native in ‍ইটালিয়ান , স্প্যানিশ	Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,519,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷