Freelance translators » Da Spagnolo a Italiano » Scienze » IT (Tecnologia dell'informazione) » Page 1

Below is a list of Da Spagnolo a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze: IT (Tecnologia dell'informazione). Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

216 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
BristolTEc
BristolTEc
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in Spagnolo
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
2
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
3
Francesco Secci
Francesco Secci
Native in Italiano Native in Italiano
Consumer products and Consumer Electronics, Automotive, Mechanical Engineering. User’s/Operator’s Manuals, Technical Documentation (Machinery), Product Specifications, Hardware/Software’s Localisation.
4
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in Italiano Native in Italiano
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
5
Massimiliano Aceti
Massimiliano Aceti
Native in Italiano Native in Italiano
italian, spanish, japanese, english, computer, technology, software, localization, journalism, videogame, ...
6
Cristina Lo Bianco
Cristina Lo Bianco
Native in Italiano Native in Italiano
translation, traduction, traducción, traduzione, translate, traduire, traducir, tradurre, translator, traducteur, ...
7
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in Inglese Native in Inglese
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
8
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan) Native in Spagnolo
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
9
oresterome
oresterome
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
ArrayEnergia/Produzione di energia, Ingegneria (generale), IT (Tecnologia dell'informazione), Internet, e-Commerce, ...
10
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in Italiano
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
11
Dina Ostuni
Dina Ostuni
Native in Italiano Native in Italiano
translation, English, inglese, Italian, italiano, spagnolo, español, Spanish, IT, multimedia, ...
12
Daniela Alunni
Daniela Alunni
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
13
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in Italiano Native in Italiano
ArrayProduzione manifatturiera, industriale, Agricoltura, Medicina: Cardiologia, Chimica; Scienze/Ingegneria chimica, ...
14
Paola Migliaccio
Paola Migliaccio
Native in Italiano Native in Italiano
English, spanish, french, catalan, italian, legal, finance, medicine, EU, IT, ...
15
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in Inglese Native in Inglese, Francese Native in Francese
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
16
Ana Santos
Ana Santos
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
17
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
18
Virna Bazzo
Virna Bazzo
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Italian Translator, Italian Proofreader, English to Italian marketing translation, fashion localization, beauty localization, Italian beauty translation, Italian market research translation, Italian transcreation, Italian MTPE, English to Italian Translation, ...
19
Andrea Palmieri
Andrea Palmieri
Native in Italiano Native in Italiano
Translation, Professionalism, Accuracy, Sports, Tourism, Travel, Legal, Finance, Law, Computer, ...
20
Silvia DC
Silvia DC
Native in Italiano Native in Italiano
multimedia, software localization, politics.


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,448,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.