Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে ‍ইটালিয়ান » Page 14

	Freelance translator native in
261	Stefano Spadea Native in ‍ইটালিয়ান
262	Andrea Cingolani Native in ‍ইটালিয়ান
263	Silvia Carli Native in ‍ইটালিয়ান
264	Sandra Boca Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)
265	Fabrizio Razzetti Native in ‍ইটালিয়ান
266	José Luis Fusco Lopez Native in ‍ইটালিয়ান , স্প্যানিশ
267	Mara Fucile Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)
268	Lisa Crosta Native in ‍ইটালিয়ান
269	Martijn Kraal Native in ডাচ , ড্যানিশ
270	Hunter Holguin Native in ‍ইংরেজি
271	Cristina Gómez Villacastín Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)
272	Maria De Rose Native in ‍ইংরেজি , ‍ইটালিয়ান
273	Silvia Torta La Grutta Native in ‍ইটালিয়ান , ‍ইংরেজি
274	Giovanna Comollo Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)
275	Nevia Ferrara Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Neapolitan)
276	Raffaella Benelli Native in ‍ইটালিয়ান
277	Valentina Moresco Native in ‍ইটালিয়ান
278	Anna Massera Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Standard-Italy, Swiss )
279	Antonio Masia Native in ‍ইটালিয়ান
280	Domenica Modarelli Native in ‍ইটালিয়ান

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,519,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷