Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে ‍ইটালিয়ান » চিকিৎসা বিষয়ক » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sarah Weston Native in ‍ইংরেজি	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ)
2	Maria Laura Buceta Native in স্প্যানিশ	law, international law,
3	Nicola Rizzo Native in ‍ইটালিয়ান	italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...
4	ThinkAMDS Native in ‍ইটালিয়ান	TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
5	Virna Bazzo Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	Italian Translator, Italian Proofreader, English to Italian marketing translation, fashion localization, beauty localization, Italian beauty translation, Italian market research translation, Italian transcreation, Italian MTPE, English to Italian Translation, ...
6	Sabrina Eskelson Native in ‍ইটালিয়ান , ‍ইংরেজি	professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
7	Eleonora Sacchi Native in ‍ইটালিয়ান	Tedesco, Italiano, tecnical translation, Automotive, Trados Studio, cat tool, Across, Transit NXT, memoQ, MTPE, ...
8	Elisabetta Massa Native in ‍ইটালিয়ান	English, Spanish, French translation, technical, business, trade, contracts, technical translation
9	paola rega Native in ‍ইটালিয়ান	spanish, english, technology, tourism, fashion, computers, localisation, proofreading, revision, translation, ...
10	Monica Zenari Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	spanish, english, sport, automotive, law-contracts, literature
11	wordsystem Inc Native in ‍ইংরেজি (Variant: French)	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা: দন্তচিকিৎসা, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, চিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত, চিকিৎসাবিদ্যা: যন্ত্রপাতি, ...
12	Kenny Wang Native in ‍ইংরেজি	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ), চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, চিকিৎসাবিদ্যা: যন্ত্রপাতি, চিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত, ...
13	wordgirl Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
14	Diana Donzelli-Gaudet Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Milanese, Standard-Italy) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variant: Standard-France)	User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
15	Nicola Labriola Native in ‍ইটালিয়ান	Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
16	Emanuela Clodomiro Native in ‍ইটালিয়ান	medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
17	Angela Rampino Native in ‍ইটালিয়ান	Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...
18	Francesco Secci Native in ‍ইটালিয়ান	Consumer products and Consumer Electronics, Automotive, Mechanical Engineering. User’s/Operator’s Manuals, Technical Documentation (Machinery), Product Specifications, Hardware/Software’s Localisation.
19	Giulia Carletti Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ), পুষ্টিবিজ্ঞান
20	Serena Pozzetti Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, চিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ)

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,528,400 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷