Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » সাংবাদিকতা » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Anna Wright Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	German to English translator, German to English linguist, German to English translation services, German into English, British English, UK English, English translation, English editing, English proofreading, English marketing, ...
182	RHaeusermann Native in জার্মান (Variants: Swiss, Germany) , ‍ইংরেজি (Variants: British, US)	Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
183	Tom Tyson Native in ‍ইংরেজি	Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, pünktlich, zuverlässig, genau, qualifiziert, Diploma in Translation, Institute of Linguists, ...
184	Mihaela Boteva Native in ‍বুলগেরিয়ান	translation services, Bulgarian translator, German translator, English to Bulgarian translator, English to German translator, German to English translator, German to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Bulgarian to German translator, environment&ecology, ...
185	Andreas Alfa Beta Gama Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese)	Indonesian, academic, journals, linguistic, social science, humanities, theology, historical
186	Mustafa Ali Native in ‍আরবি	Language and translations faculty, religion, law, Potential, Journalism, economics, history, Pedagogy, Patent, COMPUTER, ...
187	Roland Peiler Native in জার্মান (Variant: Germany)	advertising, IT, marketing, business, applications, copy. adaptation, software, linguistics, music, recording, ...
188	Marc Rychener Native in জার্মান	Literatur, literature, Kurzgeschichten, short story, Roman, novel, Zürich, Zurich, Schweiz, Switzerland, ...
189	Juan Chen Native in ‍ইংরেজি , চাইনিজ/চিনা (Variant: Simplified)	Arrayইন্টারনেট, ই-কমার্স, শক্তি / শক্তি উৎপাদন, কম্পিউটার (সাধারণ), পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, ...
190	Eva Weidema Native in ‍ইংরেজি , ডাচ	Certified translator, accurate and creative, excellent writing skills!
191	Jasna Michalak Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	Translation, review, proofread, German, Croatian, Software, UI, UIs, guides, installation guides, ...
192	James Kirchner Native in ‍ইংরেজি (Variants: Canadian, British)	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, মাধ্যম / গণমাধ্যম, কম্পিউটার (সাধারণ), ...
193	Michael Hariton Native in ‍ইংরেজি	ads, advertising, art, articles, artikel, autor, belletristik, bildung, books, branding, ...
194	Lorna Bleach Native in ‍ইংরেজি (Variants: French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
195	Gordon Matthews Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British, UK)	translation, copy-editing, proofreading, English, German, French, politics, economics, religion, environment, ...
196	Jeffrey Castle Native in ‍ইংরেজি	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, মুদ্রণ ও প্রকাশনা, মাধ্যম / গণমাধ্যম
197	Ken McKerrow Native in ‍ইংরেজি	books, buecher, buch, kunst, kunstgeschichte, art history, art, history, geschichte, photography, ...
198	Eugenie Hillen Native in ডাচ , স্প্যানিশ	journalist, all-round, editor, undertitles
199	Helena Arranz Gil Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Arrayপ্রকৌশল (সাধারণ), টেলি(যোগাযোগ), কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, কম্পিউটার: সফটওয়্যার, ...
200	northspeech Native in ‍আইসল্যান্ডিক , জার্মান (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , নরওয়েজিয়ান (Variants: Nynorsk, Bokmål)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,300 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷