Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » সাংবাদিকতা » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Yulia Rose Native in জার্মান , রাশিয়ান	Arrayপ্রকৌশল (সাধারণ), চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, মুদ্রণ ও প্রকাশনা, কৃষি, ...
2	AnPeukert Native in জার্মান (Variant: Germany)	Arrayকৃষি, শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, গৃহপালিত পশু / পশু ব্যবস্থাপনা, ...
3	Joseann Freyer-Lindner Native in জার্মান (Variant: Germany)	German, translation, English, Finnish, environment, ecology, sustainability, forestry, climate change, landscape planning, ...
4	Karl-Heinz Knupper Native in জার্মান	English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
5	Mark Possemiers Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK) , ডাচ (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
6	LinguaVestra Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
7	daniel gwire Native in ‍ইংরেজি	business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
8	Grace Frear Native in ‍ইংরেজি	Array
9	Elizabeth Manning Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK)	fashion, beauty, banking, finance, legal, marketing, advertising, product descriptions, catalogues, journalism, ...
10	John Lonergan Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...
11	Allan Auld Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, মুদ্রণ ও প্রকাশনা, ...
12	Jennifer Northup Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British, UK)	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, মাধ্যম / গণমাধ্যম, টেলি(যোগাযোগ), ...
13	Jessica Weiss Native in ‍ইংরেজি	German, Spanish, medicine, law, IT, specialized, published
14	jsolis Native in ‍ইংরেজি	media, advertising, marketing, business, software, computers, tourism, travel, design, architecture, ...
15	HughDESS Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
16	Ivana Bojcic Native in ক্রোয়েশিয়ান	prevoditelj, prijevodi, njemački, talijanski, sudski tumač njemački, sudski tumač talijanski, hrvatski, croatian, kroatisch, croato, ...
17	Lesia Ponomarenko Native in ‍ইউক্রেরিয়ান	Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
18	Katja Fels Native in জার্মান	italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
19	Klaus Freisinger Native in জার্মান (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Austrian, Bavarian)	German, Austrian, translator, editor, proofreader
20	Gabi Schneider Native in জার্মান (Variant: Swiss)	English, German, literature, children's literature, history, travel, linguistics, journalism, media, social sciences, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,523,800 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷