Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » মানব সম্পদ » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Tom Tyson Native in ‍ইংরেজি	Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, pünktlich, zuverlässig, genau, qualifiziert, Diploma in Translation, Institute of Linguists, ...
222	Martijn Kraal Native in ডাচ , ড্যানিশ	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
223	Marouchka Heijnen Native in ডাচ (Variant: Netherlands) , ‍ইংরেজি (Variants: UK, US)	Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
224	Vladimir Trkovnik Native in ক্রোয়েশিয়ান	Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
225	Benjamin Lunau Native in জার্মান (Variant: Germany)	簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
226	Cristina Moldovan do Amaral Native in রোমানিয়ান	cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
227	Petra Dr. Schmidt-Sarbutt Native in জার্মান	law, legal, licenses, deeds, terms&conditions, contracts, patents, complaints
228	David Wallace Native in ‍ইংরেজি	russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, economics, ...
229	Naresh Advani Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, Indian, UK, US)	IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
230	Rachel James Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, US)	translator, translation, localization, localisation, website translation, general translations, specialist translations, Hamburg, Germany, German to English, ...
231	Jasmina Djordjevic Native in জার্মান , সার্বিয়ান	Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
232	Beate Lutzebaeck Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	law, legal, finance, business, commercial, insurance, copywriting, tourism, marketing, advertising, ...
233	Irmeli Kuehnel Native in ফিনিস (Variant: Standard-Finland)	Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish
234	Andreja Ciković Native in ক্রোয়েশিয়ান	EMA submissions, QRD, templates, pharma, business, finance, treasury, chart of accounts, income statement, balance sheet, ...
235	Anna Velika Native in লাটভিয়ান	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
236	Dr. Jozsef Dikter Native in হাঙ্গেরিয়ান (Variants: Transylvania, Hungary)	Hungarian, Hungary, Germany, Deutschland, Ungarn, Recht, law, company, merger, contract, ...
237	Fiorella Moretto Native in স্প্যানিশ , জার্মান	Arrayকৃষি, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, শক্তি / শক্তি উৎপাদন, প্রকৌশল (সাধারণ), ...
238	Christiane Rosa Native in জার্মান	computer, software, hardware, documentation, websites, technical, marketing, medical, legal
239	Edvin Kajgana Native in জার্মান (Variant: Germany)	German, English, general science transcription translation
240	Laurens Landkroon Native in ডাচ (Variant: Netherlands) , ‍ইংরেজি (Variants: US, UK)	english dutch translation, free translation services, dutch translator, proofreader, website localization, software localization, certified translator, dutch interpreter, interpretation services, vertaler, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷