Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Nicole van der Ham Native in ডাচ (Variant: Netherlands)	humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
2	AnPeukert Native in জার্মান (Variant: Germany)	Arrayমুদ্রণ ও প্রকাশনা
3	Anja Welle Native in জার্মান	Arrayবিজ্ঞাপন / গণযোগাযোগ, চলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক, মুদ্রণ ও প্রকাশনা, পর্যটন ও ভ্রমণ, ...
4	Valeska Nygren Native in জার্মান (Variant: Germany) , ‍ইংরেজি	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
5	Miss EMC Marshland Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	legal, competition law, contract law, insurance, photography, business, weekend working, regulatory, tort, professional negligence, ...
6	Henry Whittlesey Schroeder Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	Literature, Prose, Poetry, Literary Criticism, Reviews, Articles, Essays, Art, Painting, Century, ...
7	Harshada Kulkarni Native in মারাঠি	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
8	Mariko Pfister Native in জাপানি	japanese, english, german, translation, localization, copywriting
9	Mariana Olteanu Native in রোমানিয়ান , জার্মান	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
10	InaHohmann Native in জার্মান	Arrayবিজ্ঞাপন / গণযোগাযোগ, বিপণন / বাজার গবেষণা, Market Research
11	Petrus Maritz Native in ‍ইংরেজি	English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
12	Tatijana Kostovska Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
13	Sara Noss Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, UK, US, Canadian)	French to English, Russian to English, Spanish to English, German to English, Art, Literature, Poetry, Media, Social Sciences, Cuisine, ...
14	Talei Lakeland Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, UK)	arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
15	Marc Svetov Native in ‍ইংরেজি	Fast and accurate: general business, screenplays/theater/film, fiction and literature, commerce, journalism, IT/Web sites, tourism, advertising, marketing.
16	Helen Shiner Native in ‍ইংরেজি	art history, architectural history, sculpture, art, arts, history, dance, Modernism, Expressionism, Theosophy, ...
17	Christina Muigg Native in জার্মান (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany)	german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
18	Boris Smirnov Native in রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia) , ‍ইংরেজি (Variants: US, UK)	russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
19	Cornelia Forster Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
20	Madoc Skinner Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, UK) , জার্মান (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷