Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Ana Krämer Native in জার্মান (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , স্প্যানিশ (Variants: Argentine, Standard-Spain)	experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
142	Gudrun Dauner Native in জার্মান (Variant: Germany)	German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
143	Rifka Koepp (X) Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK)	travel, tourism, leisure, recreation, outdoor, adventure, holiday, vacation, sport, sports, ...
144	Sarah Lewis-Morgan Native in ‍ইংরেজি	Native English speaker, English, British, UK, German, resident in Germany, general, websites, CVs, resumes, ...
145	JBeckham Native in ‍ইংরেজি	Arrayপর্যটন ও ভ্রমণ, চলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক, ইন্টারনেট, ই-কমার্স
146	Edwin Miles Native in ‍ইংরেজি	creative, screenplay, screenplays, novel, novels, poem, poetry, lyrics, song lyrics, copy, ...
147	Niki Fabregat Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
148	Almamoun Anass Native in ‍আরবি	Arrayবিপণন
149	techinfocus Native in ডাচ	nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
150	Dorit Klingman Native in জার্মান	German, translation, technical, technology, materials, business,
151	Line Nylandsted Native in ড্যানিশ , ‍ইংরেজি	Arrayমুদ্রণ ও প্রকাশনা, ইন্টারনেট, ই-কমার্স
152	Moustafa Abouelkheir Native in ‍আরবি (Variant: Egyptian) , ‍ইংরেজি (Variant: UK)	Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
153	libelulariae Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ	spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
154	Petrus Maritz Native in ‍ইংরেজি	English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
155	Nadja Leonard Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
156	Miss EMC Marshland Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	legal, competition law, contract law, insurance, photography, business, weekend working, regulatory, tort, professional negligence, ...
157	Paul Richards Native in ‍ইংরেজি	german, deutsch, english, englisch, marketing, pr, public sector, öffentlicher sektor, international development, entwicklungshilfe, ...
158	Rosemary Soroos Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, Irish, US)	Arrayচলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক, ইন্টারনেট, ই-কমার্স
159	Susanne Creak Native in জার্মান	translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
160	Tom Tyson Native in ‍ইংরেজি	Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, pünktlich, zuverlässig, genau, qualifiziert, Diploma in Translation, Institute of Linguists, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,800 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷