Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » জ্যোতির্বিদ্যা ও মহাশূন্য » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Andrea Perales Garcia Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , কাটালান (Variants: Valencian, Central) , ‍ইংরেজি (Variants: US, UK, British)	Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
2	John M Voss Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
3	Katja Fels Native in জার্মান	italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
4	MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি	Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
5	Elite Text (X) Native in জার্মান , ‍ইংরেজি , ডাচ	English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
6	Rolf Keiser Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, US) , জার্মান (Variants: Swiss, Germany)	Arrayজ্যোতির্বিদ্যা ও মহাশূন্য, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, প্রসাধনী, সৌন্দর্য, পরিবেশ ও বাস্তুবিদ্যা, ...
7	CHUN-YU LIN Native in চাইনিজ/চিনা (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
8	Line Nylandsted Native in ড্যানিশ , ‍ইংরেজি	Arrayপরিবেশ ও বাস্তুবিদ্যা, রসায়নবিদ্যা; রসায়ন বিজ্ঞান/প্রকৌশল, উদ্ভিদবিদ্যা, প্যাটেন্ট, ...
9	HAMID MEFIRE Native in ‍ইংরেজি	Arrayবাগধারা / প্রবচন/ বাণী, সঙ্গীত, মাধ্যম / গণমাধ্যম, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, ...
10	Ashraf Al Saad Native in ‍আরবি	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11	Astrid Pino Rodríguez Native in স্প্যানিশ	spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
12	Gizem Akbalik Native in জার্মান , তুর্কি	Arrayজ্যোতির্বিদ্যা ও মহাশূন্য, দুর্বোধ্য চর্চা, সার্টিফিকেট, ডিপ্লোমা, লাইসেন্স, জীবনবৃত্তান্ত, ক্রীড়া / স্বাস্থ্য-সবলতা / বিনোদন, ...
13	Jorge Payan Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ	spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
14	John Burridge Native in ‍ইংরেজি	chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
15	Arianna Andriesse Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayপ্যাটেন্ট, আন্তর্জাতিক সংগঠন/উন্নয়ন/সহযোগিতা, Safety, বাগধারা / প্রবচন/ বাণী, ...
16	Minmin Yang Native in চাইনিজ/চিনা (Variants: Wenzhounese, Simplified, Mandarin)	Arrayআবাসন, মদ / মদ সংক্রান্ত বিদ্যা / মদ প্রস্তুতি, পরিবেশ ও বাস্তুবিদ্যা, প্যাটেন্ট, ...
17	Stanislaw Semczuk Native in ‍ইংরেজি , পোলিশ	property, law, software, accounting, finance
18	newtranslati Native in ‍ইংরেজি	Arrayটেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, জরিপ, জাহাজ, সমুদ্রযাত্রা, সামুদ্রিক, সামরিক / প্রতিরক্ষা, ...
19	Christopher Kennedy Native in ‍ইংরেজি	Engineering, patents, , technical manuals, physics, food science, biology, chemistry, refrigeration, software, ...
20	Jose Salvador Balbuena Gonzalez Native in স্প্যানিশ	English, Spanish, Engineering, poetry, fiction, Philosophy, Statistics.

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷