Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » খনিবিদ্যা ও খনিজ পদার্থ / রত্ন » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sheila Hardie Native in ‍ইংরেজি	ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
2	Ali Göznek Native in জার্মান , তুর্কি	contracts, financial tables, interpretation, certified, translator, Übersetzer, Dolmetscher, verträge, recht, deutsch, ...
3	Carl Stoll Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
4	Martina Une Native in ‍ইংরেজি (Variant: US) , জার্মান	German, English, technology, audio-visual, video, technical, engineering, legal, chemistry, political, ...
5	1964 Native in তুর্কি	MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
6	Ashraf Al Saad Native in ‍আরবি	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7	Christiane Feldmann-Leben Native in জার্মান	Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
8	Gabriella Bertelmann Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
9	Alexander Saksonov Native in রাশিয়ান , ‍ইউক্রেরিয়ান	technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
10	Boris Smirnov Native in রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia) , ‍ইংরেজি (Variants: US, UK)	russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
11	Senad Šehmehmedović Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	german, english, proofread, proofreading, translation, translator, transcription, voice over, voice-over, finance, ...
12	Manuela Junghans Native in জার্মান	medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
13	Wolfgang Gley Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	Arrayপরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, অটোমেশন ও রোবোটিক্স, কৃষি, শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, ...
14	Susan Spies Native in ‍ইংরেজি	German, French, English, Software, Real Estate, General Business, Public Relations, Advertising, Copy Writing, IT, ...
15	Karl Apsel Native in জার্মান	english, german, germany, ireland, translation, translator, sworn translator, law, legal, legal translation, ...
16	John Owen Native in ‍ইংরেজি	metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
17	Joanna Scudamore-Trezek Native in ‍ইংরেজি	native speaker, english, deutsch, englisch, übersetzer, übersetzung, übersetzungen, vienna, german, austria, ...
18	Christian Heilwagen Native in জার্মান	übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, deutsch, englisch, english, rumänisch, französisch, spanisch, ...
19	wordsystem Inc Native in ‍ইংরেজি (Variant: French)	Arrayকম্পিউটার (সাধারণ), কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, প্রকৌশল: শিল্পকৌশল, যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, ...
20	Hugh Lawson-Tancred Native in ‍ইংরেজি	German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,600 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷