Freelance translators » সুইডিশ থেকে ‍ইংরেজি » সামাজিক বিজ্ঞান » নাম (ব্যক্তি, কোম্পানি) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jan Andre de la Porte Native in ড্যানিশ , ‍ইংরেজি	conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
2	bendksu Native in ড্যানিশ , ‍ইংরেজি	quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
3	Erik Dupont Native in ডাচ	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
4	Ashraf Al Saad Native in ‍আরবি	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5	Marie Jansen Native in সুইডিশ , ‍ইটালিয়ান	Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
6	Tim van den Oudenhoven Native in ফ্লেমিশ , ডাচ	technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
7	Tim Kynerd Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	Swedish, railway, railroad, rail transit, IT, computer, technology
8	Randi Berg Ferstad Native in নরওয়েজিয়ান	Norwegian, art/literature, social sciences, software
9	Kristín Kristjánsdóttir Native in ‍আইসল্যান্ডিক	Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
10	Jessica Andersson Native in সুইডিশ	översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
11	Elin Maria Björklund Native in সুইডিশ	English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
12	Maria Gustafson Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British) , স্প্যানিশ (Variants: US, Argentine)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
13	Tor Leif Carpenhammar Native in সুইডিশ	english, swedish, translation, translating, lean, proofreading, subtitling, proofread, technical, medical, ...
14	A Word For I (X) Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
15	Susanne Delilovic Native in জার্মান (Variant: Bavarian)	English, German, Croatian, Italian, tourism, psychology, media, literature, american civilization, cultural studies, ...
16	Kim Robin Morseth Native in নরওয়েজিয়ান (বকমাল)	norwegian, ecommerce, retail, travel, copywriter
17	Greger Hoel Native in নরওয়েজিয়ান (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Arrayসামরিক / প্রতিরক্ষা, মাধ্যম / গণমাধ্যম, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, মনোবিদ্যা, ...
18	Daniel Olsson Native in সুইডিশ	transcreation, subtitling, translation, tv-series, feature film, cinema, documentary, corporate, finance, sueco, ...
19	Eira Lindgren Native in সুইডিশ	Swedish, translation, localization, software, technology

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,528,400 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷