Freelance translators » সুইডিশ থেকে ‍ইংরেজি » সামাজিক বিজ্ঞান » সামরিক / প্রতিরক্ষা » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	T-K Noranta Native in ফিনিস	EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
2	David Rumsey Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, Canadian)	Swedish, German, Norwegian, Danish, telecommunications, computers, medical, technology, radar, nuclear technology, ...
3	Elin Johanne Hoel Native in নরওয়েজিয়ান (বকমাল) , নরওয়েজিয়ান (Variants: Nynorsk, Bokmål)	pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
4	Maximetradu Native in ফেঞ্চ/ফরাসি , ‍ইংরেজি	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
5	BETA LANGUAGE Native in তুর্কি	English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
6	Neil Cross Native in ‍ইংরেজি	dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
7	Irmeli Kuehnel Native in ফিনিস (Variant: Standard-Finland)	Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish
8	Rebecca Barath Native in নরওয়েজিয়ান , ‍ইংরেজি	Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
9	Pertti Hietaranta Native in ফিনিস (Variant: Standard-Finland)	translator, experienced, professional, English, Finnish, translation, technical translation, business translation, technology, construction, ...
10	wordsystem Inc Native in ‍ইংরেজি (Variant: French)	Arrayকম্পিউটার (সাধারণ), কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, পারমাণবিক প্রকৌশল/বিজ্ঞান, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), ...
11	Michael Ellis Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British)	Swedish, Norwegian, Science, Technology, Business
12	Maria Folkesson Native in সুইডিশ , পোলিশ	Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
13	sebastian Eklund Native in ‍ইংরেজি , সুইডিশ	Financial business/ investments Currency markets Marketing Tourist industry
14	Stefan Johansson Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian) , সুইডিশ	Arrayঅটোমেশন ও রোবোটিক্স, শিল্পোৎপাদন, কম্পিউটার (সাধারণ), পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, ...
15	Kickwords Limited Native in ‍ইংরেজি	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
16	Hugh Lawson-Tancred Native in ‍ইংরেজি	German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
17	Majdi Abualila Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
18	Soren Petersen Native in ড্যানিশ , ‍ইংরেজি	Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
19	Helene Olsen Richards Native in নরওয়েজিয়ান , ‍ইংরেজি	agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
20	jeffrey engberg Native in ‍ইংরেজি (Variants: UK, US)	oversetter, oversettelser, norsk til engelsk, norsk/engelsk, norwegian to english, norwegian/english, translator, translations, kunst, bygg- og anlegg, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,528,300 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷