Freelance translators » সুইডিশ থেকে ‍ইংরেজি » সামাজিক বিজ্ঞান » মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eleftheria Chrysochoou Native in গ্রীক	translation, editing, proofreading, IT, medical, Greek
2	Jan Andre de la Porte Native in ড্যানিশ , ‍ইংরেজি	conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
3	John Coakley Native in ‍ইংরেজি (Variants: Canadian, British, UK, US)	Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
4	Aprotranslation Native in সুইডিশ , নরওয়েজিয়ান	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
5	Ulla Lundquist Native in সুইডিশ	TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ITALIANO TO SWEDISH, ENGLISH TO SWEDISH, swedish to english, italian, swedish, english, ...
6	Mario Laima Native in পর্তুগিজ , ‍ইংরেজি , ড্যানিশ (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic)	science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
7	Erkki Pekkinen Native in ‍ইংরেজি , ফিনিস	Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
8	Robin Brown Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British)	newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, engineering, IT, tourism, legal, localization, ...
9	Sonja Klarić Native in ক্রোয়েশিয়ান	croatian, english, swedish, danish, localization, software, IT, MTPE, technology, electronics, ...
10	LinguaVestra Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
11	wordsystem Inc Native in ‍ইংরেজি (Variant: French)	Arrayচলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক, পর্যটন ও ভ্রমণ, মানব সম্পদ, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, ...
12	Norskpro Native in নরওয়েজিয়ান	<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
13	Erik Wallace Native in নরওয়েজিয়ান (Variant: Bokmål) , ‍ইংরেজি (Variants: US, UK)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
14	Shlomo (Salomon) Liberman Native in সুইডিশ , ‍ইংরেজি	Swedish, Hebrew, engineering, tourism, localization, electronics, electric, technical manuals, medical instruments, hospital documents, ...
15	Ashraf Al Saad Native in ‍আরবি	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16	Pernille Chapman Native in ড্যানিশ	danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
17	Alessandra Cazzola Native in সুইডিশ (Variants: Stockholm, Rikssvenska)	translation, swedish, english, italian, pharmaceutical, marketing, research, medical, automotive, website, ...
18	Maximetradu Native in ফেঞ্চ/ফরাসি , ‍ইংরেজি	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
19	Clive Walker Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	Arrayসরকার / রাজনীতি, ইতিহাস, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, ক্রীড়া / স্বাস্থ্য-সবলতা / বিনোদন, ...
20	LingoConsult Native in ‍বুলগেরিয়ান	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,525,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷