Freelance translators » সুইডিশ থেকে ‍ইংরেজি » সামাজিক বিজ্ঞান » আন্তর্জাতিক সংগঠন/উন্নয়ন/সহযোগিতা » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Adam Homsi Native in ‍আরবি , চেক	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2	AD 3DOORS Native in ‍ইংরেজি , ‍এস্টোনিয়ান	English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
3	Carol Turner Native in ‍ইংরেজি (Variant: British) , সুইডিশ (Variant: Gothenburg)	Arrayপরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ
4	Tatyana Kramova Native in রাশিয়ান	gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...
5	Johanna Liljenzin Native in সুইডিশ	British English, legal, law, marketing, PR, drafting text for websites, jolianna, jolianna communications
6	Sam Habach Native in ‍ইংরেজি	Arrayনির্মাণ / পুরকৌশল, প্রকৌশল (সাধারণ), বিমান উড্ডয়ন স্থান / বিমান চালনা / মহাশূন্য সম্পর্কিত, মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, ...
7	T-K Noranta Native in ফিনিস	EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
8	Helen Young Native in সুইডিশ	Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...
9	Paoletrix Native in ‍ইংরেজি	telecom, textiles, tourism, IT, engineering, manufacturing, process development, copywriting, technical manuals
10	Tim van den Oudenhoven Native in ফ্লেমিশ , ডাচ	technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
11	Max Pettersson Native in সুইডিশ	English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
12	Duncan Foster Native in ‍ইংরেজি	environment, green issues, conservation, social science, education, art business, theatre, theater, drama, plays, ...
13	Michael Ellis Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, US)	Swedish, Norwegian, Science, Technology, Business
14	Aprotranslation Native in সুইডিশ , নরওয়েজিয়ান	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
15	Rob Myatt Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, US)	english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
16	Deane Goltermann Native in ‍ইংরেজি , সুইডিশ	Swedish, English, legal, law, contracts, leases, agreements, annual reports, financial reporting, business communications, ...
17	Pertti Hietaranta Native in ফিনিস (Variant: Standard-Finland)	translator, experienced, professional, English, Finnish, translation, technical translation, business translation, technology, construction, ...
18	Jan Andre de la Porte Native in ড্যানিশ , ‍ইংরেজি	conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
19	JESSICA PETERSSON Native in ‍ইংরেজি	Arrayশক্তি / শক্তি উৎপাদন, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, পুষ্টিবিজ্ঞান, চিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ), ...
20	Agneta Pallinder Native in সুইডিশ , ‍ইংরেজি (Variants: British, UK)	swedish, english, svenska, engelska, translation, översättning, business and finance, company reports, social sciences, history, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,528,300 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷