Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে ‍ইটালিয়ান » কারিগরি/প্রকৌশল » চলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক » Page 1

Below is a list of কারিগরি/প্রকৌশল: চলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক ক্ষেত্রের অনুবাদে বিশেষজ্ঞ স্প্যানিশ থেকে ‍ইটালিয়ান ফ্রীলান্স অনুবাদক অনুসন্ধানের আরো ক্ষেত্রের জন্য, ডান পাশের লিঙ্কটি ক্লিক করে উচ্চতর অনুসন্ধান ব্যবহার করুন৷

195 ফলাফল (মূল্য পরিশোধকারী ProZ.com সদস্য)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in ডাচ Native in ডাচ, ড্যানিশ Native in ড্যানিশ
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
gabriella gentile
gabriella gentile
Native in ‍ইটালিয়ান , স্প্যানিশ Native in স্প্যানিশ
Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
3
Translakosmos
Translakosmos
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
4
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in ফেঞ্চ/ফরাসি, ‍ইটালিয়ান (Variants: Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese) Native in ‍ইটালিয়ান
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
5
Alessandra Pettinau
Alessandra Pettinau
Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) Native in ‍ইটালিয়ান
sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitolazione, sottotitoli italiani, traduzione audiovisiva, tradurre sottotitoli, traduttore sottotitoli, traduttrice sottotitoli, servizi di sottotitolazione, sottotitolista italiano, ...
6
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in ‍আরবি (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in ‍আরবি, ‍ইংরেজি (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) Native in ‍ইংরেজি
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
7
Eleonora Imazio
Eleonora Imazio
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
8
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) Native in ‍ইটালিয়ান
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
9
Luigia Rovito
Luigia Rovito
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ...
10
Federica D'Alessio
Federica D'Alessio
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান, স্প্যানিশ (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in স্প্যানিশ
marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...
11
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) Native in স্প্যানিশ
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
12
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান, পর্তুগিজ Native in পর্তুগিজ
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
13
Teodoro Lovallo
Teodoro Lovallo
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
14
krizia blasi
krizia blasi
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames
15
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান, স্প্যানিশ Native in স্প্যানিশ
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
16
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) Native in ‍ইটালিয়ান
Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
17
Acarabea
Acarabea
Native in ফেঞ্চ/ফরাসি Native in ফেঞ্চ/ফরাসি, ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
Array
18
micamasc
micamasc
Native in ‍ইটালিয়ান , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variant: Standard-France) Native in ফেঞ্চ/ফরাসি
Array
19
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
20
Nadia Dabbene
Nadia Dabbene
Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) Native in ‍ইটালিয়ান
Subtitle, subtitle spotting, transcription, Website localization, italian, english, spanish, french, srt, ssa, ...


অনুবাদ বা দোভাষীর কাজ পোস্ট করুন

  • বিশ্বব্যাপী পেশাজীবী অনুবাদকদের নিকট থেকে দর-প্রস্তাব গ্রহণ করুন
  • 100% বিনামূল্যে
  • অনুবাদক ও দোভাষীদের বিশ্বের সর্ব-বৃহৎ কমিউনিটি



অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,514,000 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷