Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে ‍ইটালিয়ান » Page 4

	Freelance translator native in
61	Gianpaolo Rocchi Native in ‍ইটালিয়ান
62	Valentina Rubiano Native in ‍ইটালিয়ান
63	Elisa Leandri Native in ‍ইটালিয়ান
64	ADA DE MICHELI Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)
65	ROBERTO NOVELLO Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)
66	Susanna Martoni Native in ‍ইটালিয়ান
67	michele sangregorio Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি
68	Helen Matthews Native in ‍ইংরেজি
69	Javier Arrizabalaga Native in স্প্যানিশ , কাটালান
70	Cristina Gómez Villacastín Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)
71	Mattia Brundo Native in ‍ইটালিয়ান , ‍ইংরেজি
72	nicoletta nebuloni Native in ‍ইটালিয়ান
73	RiccardoTessito Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)
74	Virna Bazzo Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)
75	Donatella MUCCIARINI Native in ‍ইটালিয়ান
76	Elena Feriani Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)
77	Eugenia Lomazzo Native in ‍ইটালিয়ান
78	Andrea Brocanelli Native in ‍ইটালিয়ান
79	Traducendo Co. Ltd Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) , স্প্যানিশ (Variants: Argentine, Mexican, Latin American)
80	Maria Laura Buceta Native in স্প্যানিশ

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,519,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷