Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে জার্মান » কারিগরি/প্রকৌশল » মুদ্রণ ও প্রকাশনা » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Julie Frey Native in জার্মান , ফেঞ্চ/ফরাসি , ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ	german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
42	Gary Raymond Bokobza Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
43	Lorena Muñoz Izarra Native in স্প্যানিশ , জার্মান	German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
44	Nives Sutakovic Native in জার্মান	marketing, technical translation, tourism, health, yoga, renewable energy, localisation, transcreation
45	Habla Traduccion Native in স্প্যানিশ (Variants: Argentine, US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian)	translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
46	Juliane Wissmann Native in জার্মান (Variants: Bavarian, Germany)	spanish, arabic, german, art, music translator, culture translator, nutrition translation, tourism translator, german translator, Deutsch Übersetzer, ...
47	Sebastian Schmidt Native in জার্মান (Variant: Germany) , ‍ইংরেজি (Variant: British)	German English French Social Sciences Education
48	Timo Samak Native in জার্মান (Variants: Bavarian, Austrian, Germany)	spanish, arabic, music, art, journalism, politics, translation, spanish to german transcreator, transcreador alemán, transcreator arabic, ...
49	Oleg Golyubin Native in রাশিয়ান	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
50	Beatriz Carrasco Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Arrayকবিতা ও সাহিত্য, টেলি(যোগাযোগ), সামরিক / প্রতিরক্ষা, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), ...
51	Karin Raffa (X) Native in জার্মান	German localization, Cultural adaptation, Transcreation, Proofreading, Editing, localization for Education, Tourism, Health & Wellness, Dating Apps, Software for the Automobile Industry, ...
52	Nina Bartl Native in জার্মান , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	translation, spanish, italian, german, tourism, aviation, clothing, textiles, culinary food, drink, ...
53	Elite Text (X) Native in জার্মান , ‍ইংরেজি , ডাচ	English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
54	M. Bülte (X) Native in জার্মান	english, spanish, german, computers, technology, marketing, media, economics, zoology, e-commerce, ...
55	Carolin Schmee Native in জার্মান (Variant: Germany) , স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Argentine)	Arrayটেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, আলোকচিত্রগ্রহণ/চিত্রগ্রহণ (ও গ্রাফিক আর্টস), সঙ্গীত, কবিতা ও সাহিত্য, ...
56	Konstantin Kühn Native in ফেঞ্চ/ফরাসি , জার্মান	yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
57	Ursula Blömken Native in জার্মান , স্প্যানিশ	technical-engineering, electrical, electronic, engineering general,
58	Mateo Franco Native in তুর্কি (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , ‍ইংরেজি (Variant: US) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Canadian)	Arrayসঙ্গীত, কবিতা ও সাহিত্য, ভাষাবিদ্যা, প্রসাধনী, সৌন্দর্য, ...
59	WISSE Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	Arrayঅটোমেশন ও রোবোটিক্স, শিল্পোৎপাদন, কম্পিউটার (সাধারণ), পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, ...
60	Lydia Sauer Native in জার্মান	Arrayমুদ্রণ ও প্রকাশনা, জাহাজ, সমুদ্রযাত্রা, সামুদ্রিক, টেলি(যোগাযোগ), টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,525,000 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷