Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে জার্মান » কারিগরি/প্রকৌশল » মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Monica-Aquino Native in স্প্যানিশ	medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
2	Silvia M. Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK) , জার্মান (Variant: Germany)	English, Spanish, Romanian, Financial, Business, Medical, Automotive, Legal, translations, interpreting, ...
3	Janine Mahrt Native in জার্মান	electrical engineering, electronics, communications engineering, mechanical engineering, material science, civil engineering, automotive engineering, control engineering, ship engineering, electromedicine, ...
4	Daniel Donges Native in জার্মান (Variant: Germany) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, german, production, quality, manuals, IT, computer, machines, equipment, ...
5	Thomas Dihrberg Native in জার্মান	Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
6	wordsystem Inc Native in ‍ইংরেজি (Variant: French)	Arrayচলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক, পর্যটন ও ভ্রমণ, মানব সম্পদ, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, ...
7	newtranslati Native in ‍ইংরেজি	Arrayটেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং
8	Helena Arranz Gil Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Arrayপর্যটন ও ভ্রমণ, সাংবাদিকতা, ধর্ম, কবিতা ও সাহিত্য, ...
9	Irene Vázquez López Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , জার্মান (Variants: Bavarian, Austrian, Swiss, Germany)	German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
10	Robert Eder Native in জার্মান	patent translation, experience, translate, translation, translator, english, spanish, german, quality, reliability, ...
11	Wieland Haselbauer Native in জার্মান (Variant: Germany)	DejavuX, SDL Trados Studio, SEO translation, Memoq, Idiom Worldserver, Crowdin, XTM, laser optics, camera sensors, injection moulding, ...
12	erika rubinstein Native in রাশিয়ান , জার্মান	technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
13	Carla Almeida Furtado Native in পর্তুগিজ (Variants: Brazilian, European/Portugal) , ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Canadian)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
14	HughDESS Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
15	Telmo Robalino Native in স্প্যানিশ	Spanisch, Deutsch, Technology, Transport, Automotive, Omnibusse
16	Christian Muhm Native in জার্মান (Variant: Germany) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	bauwesen, bau, bauchemie, fe-programme, finite, elemente, nichtlinear, nichtlineare, civil, kran, ...
17	Silke Streit Native in জার্মান (Variant: Germany)	Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
18	Roland Peiler Native in জার্মান (Variant: Germany)	advertising, IT, marketing, business, applications, copy. adaptation, software, linguistics, music, recording, ...
19	mareug Native in স্প্যানিশ	medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...
20	Ashraf Al Saad Native in ‍আরবি	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,524,600 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷