Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে জার্মান » কারিগরি/প্রকৌশল » সঙ্গীত » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Astrid Pino Rodríguez Native in স্প্যানিশ	spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
2	Ramona Z. Native in জার্মান (Variant: Germany)	German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
3	Dominik Zimmermann Native in জার্মান	Arrayআই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), মাধ্যম / গণমাধ্যম
4	Maria Ziesmann Native in জার্মান (Variant: Germany)	Arrayঅটোমেশন ও রোবোটিক্স, শিল্পোৎপাদন, পেট্রোলিয়াম প্রকৌশল/বিজ্ঞান, ধাতুবিদ্যা / ঢালাই, ...
5	Beatriz González Native in স্প্যানিশ	Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
6	Wolfgang Hunklinger Native in জার্মান	German, computer science, languages, education, IT, Internet, E-Commerce, Travl and Tourism, Fashion, General, ...
7	Margit Loerzer Native in জার্মান (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, শক্তি / শক্তি উৎপাদন, ...
8	wjwnk Native in জার্মান	Array
9	Olivia K Native in জার্মান	German, Polish, Serbian, Croatian, Bosnian, Spanish, English, interpreting, translating, proof-reading, ...
10	Christoph Ringelkamp Native in জার্মান	Arrayপেট্রোলিয়াম প্রকৌশল/বিজ্ঞান, ভূতত্ত্ব, শক্তি / শক্তি উৎপাদন, মাধ্যম / গণমাধ্যম, ...
11	Monica-Aquino Native in স্প্যানিশ	medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
12	Tanja Wohlgemuth Native in জার্মান	tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
13	Maria Ortwein Native in জার্মান	polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
14	Christina Weberberger Native in জার্মান	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, মুদ্রণ ও প্রকাশনা, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, ...
15	Marcela Adad Native in স্প্যানিশ	Arrayবস্তু (প্লাস্টিক, সিরামিক, ইত্যাদি), যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, ধাতুবিদ্যা / ঢালাই, পারমাণবিক প্রকৌশল/বিজ্ঞান, ...
16	Susanne Bonn Native in জার্মান (Variant: Germany)	gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
17	Dr. Uta Lausberg de Morales Native in জার্মান	German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
18	Thomas Dihrberg Native in জার্মান	Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
19	Justina Arias Native in স্প্যানিশ	Arrayস্যাপ, কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, কম্পিউটার: সফটওয়্যার
20	Thilo Müller Native in জার্মান	Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,525,000 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷