Freelance translators » ‍ইটালিয়ান থেকে স্প্যানিশ » আইন/পেটেন্ট » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Silvia Pala Native in ‍ইটালিয়ান	traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
2	VallettiAgustin Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayআন্তর্জাতিক সংগঠন/উন্নয়ন/সহযোগিতা, আইন: চুক্তি (সমূহ), আইন: পেটেন্ট, ট্রেডমার্ক, কপিরাইট, আইন (সাধারণ), ...
3	Robert Puscoiu Native in রোমানিয়ান (Variant: Romania) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
4	Juan Carlos Jolly Native in স্প্যানিশ , ‍ইংরেজি	traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
5	Sara Brown Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ	Arrayআইন: চুক্তি (সমূহ), আইন (সাধারণ)
6	Ricardo Suin Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Traductor, alemán, inglés, italiano, translation, interpreting, interpretación, german, italian, english, ...
7	Rina Scala Native in ‍ইটালিয়ান	interprete di conferenza, traduttrice francese, traduttrice spagnolo, interprete spagnolo, interprete francese, simultanea, consecutiva, traduzioni francese, traduzioni spagnolo, turismo, ...
8	Raffaella Palmisano Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Apulian, Standard-Italy) , ‍ইংরেজি (Variants: US, UK)	patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
9	Marialaura Faitini Native in ‍ইটালিয়ান	copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
10	Damian Pulido Leboeuf Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variant: Standard-France)	Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling
11	Marialuisa Carito Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Neapolitan, Calabrian (Calabrese)) , স্প্যানিশ	italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
12	Alicia Arranz Aceves Native in স্প্যানিশ	translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
13	Malin Cordisco Native in স্প্যানিশ (Variants: Venezuelan, Latin American)	news, legal documents, training materials, nonfiction books and more
14	Marta Pino Moreno Native in স্প্যানিশ , গালিসিয়ান	Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
15	Lisa Crosta Native in ‍ইটালিয়ান	british english to italian translation, american english to italian translation, spanish to italian translator, qualified italian native translator, business communications translation, sworn translations, English medical research articles translation, english scientific research articles translation, publications for medical professionals, company websites localization, ...
16	Patricia Blanco Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , কাটালান	Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
17	Laura Luca de Tena Native in স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Standard-Spain)	English, French and Italian, translations, editing, law, International Organisations, institutions and NGOs, journalism, tourism, medicine, ...
18	Helena Sancho Idoate Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
19	wordsystem Inc Native in ‍ইংরেজি (Variant: French)	Arrayআইন: পেটেন্ট, ট্রেডমার্ক, কপিরাইট, আইন: চুক্তি (সমূহ), আইন (সাধারণ), প্যাটেন্ট, ...
20	Claudio Pagliarani Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo)	ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,525,000 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷