Freelance translators » ‍ইটালিয়ান থেকে স্প্যানিশ » আইন/পেটেন্ট » আইন: চুক্তি (সমূহ) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Emmanuel Satongima Native in সোয়াহিলি (Variants: Tanzanian, Kenyan) , সোমালি (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) , Meru	Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2	Verónica Ducrey Native in স্প্যানিশ (Variant: Latin American)	Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
3	Anastasia La Fata Native in রাশিয়ান , স্প্যানিশ	translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
4	Ariadna Martin Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , কাটালান	Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
5	Mar Garcimartín Native in স্প্যানিশ	italiano, spagnolo, legale, giuridica, economica, bilancio, visura, certificati, attestazioni, atto di costituzione, ...
6	Cecilia Civetta Native in স্প্যানিশ	technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
7	wordsystem Inc Native in ‍ইংরেজি (Variant: French)	Arrayকম্পিউটার (সাধারণ), কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, সামরিক / প্রতিরক্ষা, স্যাপ, ...
8	CVD2008 Native in গালিসিয়ান , স্প্যানিশ	Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
9	Neyf Almeida Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian) , স্প্যানিশ	IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
10	Mireia Oliva Solé Native in কাটালান , স্প্যানিশ	english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
11	Marcos Romano Native in স্প্যানিশ	Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
12	Jesus Murillo Native in স্প্যানিশ	contract, form, legal, doc, claim, arbitration, law, spanish, agreement, commerce, ...
13	Laura_FA Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	spanish, italian, websites, computers, fashion, technology, software, trados, IT, textiles, ...
14	Ester Maria Formichella Native in ‍ইটালিয়ান	tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
15	Helena Sancho Idoate Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
16	Carla Almeida Furtado Native in পর্তুগিজ (Variants: Brazilian, European/Portugal) , ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Canadian)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
17	Manuela Giuliana Xillovich Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
18	Paula Suárez Ferradáns Native in স্প্যানিশ , গালিসিয়ান	english, french, german, italian, portuguese, spanish, galician, sworn translator, legal translator, marketing, ...
19	Naia Hernando Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , ‍ইংরেজি	spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
20	Sara Brown Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, গণিত ও পরিসংখ্যান, কম্পিউটার: সফটওয়্যার, মুদ্রণ ও প্রকাশনা, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,525,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷