Freelance translators » ‍ইটালিয়ান থেকে স্প্যানিশ » আইন/পেটেন্ট » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Javier Arrizabalaga Native in স্প্যানিশ , কাটালান	Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
82	Alicia Arranz Aceves Native in স্প্যানিশ	translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
83	Malin Cordisco Native in স্প্যানিশ (Variants: Venezuelan, Latin American)	news, legal documents, training materials, nonfiction books and more
84	Sergio Kot Native in হিব্রু (Variant: Modern / Israeli) , স্প্যানিশ (Variants: Standard-Spain, Chilean, Uruguayan, Latin American, Rioplatense, Argentine)	Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
85	Mireia Oliva Solé Native in কাটালান , স্প্যানিশ	english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
86	Clelia Di Pasquale Native in ‍ইটালিয়ান	english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
87	Francesca Tramontana Native in ‍ইটালিয়ান , হাঙ্গেরিয়ান	Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
88	Eduardo Ferrer Native in কাটালান (Variant: Western) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
89	Elisa Ferreras Native in স্প্যানিশ , ফেঞ্চ/ফরাসি	espagnol, français, traducteur assermenté, juridique, financier, arbitrage, procédures judiciaires, corporate, CGV, études de marché, ...
90	Ana Lopez Native in স্প্যানিশ	Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
91	Laura Luca de Tena Native in স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Standard-Spain)	English, French and Italian, translations, editing, law, International Organisations, institutions and NGOs, journalism, tourism, medicine, ...
92	José Alberto Ruiz Pérez Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
93	EirTranslations Native in স্প্যানিশ , ‍ইংরেজি (Variants: US, British, Irish, UK)	defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
94	Cecilia Civetta Native in স্প্যানিশ	technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
95	Mark Possemiers Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK) , ডাচ (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
96	Alessandro Cannas Native in ‍ইটালিয়ান	EderTraduzioni, Eder, EderTrad
97	niltraduccions Native in কাটালান , স্প্যানিশ	We adapt to your specific needs.
98	Anna Plandiura Native in কাটালান (Variant: Central) , স্প্যানিশ	catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
99	Ana Fernández Ramos Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
100	Patricia Fierro, M. Sc. Native in স্প্যানিশ , ‍ইংরেজি	ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,528,400 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷