Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » পর্যটন ও ভ্রমণ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Maciej Pomorski Native in পোলিশ	Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, ...
2	Jose Salvador Balbuena Gonzalez Native in স্প্যানিশ	Arrayসঙ্গীত, ভাষাবিদ্যা, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, স্থাপত্য, ...
3	Roy Kamp Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian) , জার্মান (Variant: Germany)	MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
4	Daria Jadric Native in বসনিয়ান , সার্বিয়ান , ক্রোয়েশিয়ান	English, Serbian, Bosnian, Croatian, Montenegrin, US government, EU, style, linguist, proofreading, ...
5	Christina Kolb Native in জার্মান	german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...
6	Birgit Wilpers Native in জার্মান	translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...
7	Natalie Majati-Ulrich Native in জার্মান (Variant: Germany) , গ্রীক	Arrayরন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, প্রসাধনী, সৌন্দর্য, মাধ্যম / গণমাধ্যম, আলোকচিত্রগ্রহণ/চিত্রগ্রহণ (ও গ্রাফিক আর্টস), ...
8	Kirsten Muller Native in জার্মান	English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
9	Mark Possemiers Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK) , ডাচ (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
10	Irina Sal Native in রোমানিয়ান , ‍ইংরেজি	medical, pharma, english, german, french, romanian, law, patents, contracts, EU law, ...
11	Tracy Mackay Native in স্প্যানিশ , ‍ইংরেজি	english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
12	Esther Pugh Native in জার্মান	German, English, translation expert, experience, financial, legal, medical, contracts, mechanical, proofreading, ...
13	Sibylle Gray Native in জার্মান (Variant: Germany) , ‍ইংরেজি (Variant: US)	medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
14	Stephen Mason Native in ‍ইংরেজি	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, ইলেকট্রনিক্স / তড়িৎ প্রকৌশল, প্রকৌশল (সাধারণ), ...
15	David Wallace Native in ‍ইংরেজি	russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, economics, ...
16	Sarah Michel Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	Indonesian, English, German, translator, interpretor, magazine articles, orangutan, wildlife, tourism, business support, ...
17	Claire Titchmarsh Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	legal, contracts, UK-based, professional translator
18	Natasha Lee Native in ‍ইংরেজি	French, German, proofreading, translation, editing, marketing, art, art history, literature, bee keeping, ...
19	Hannah Soley Native in ‍ইংরেজি	Pharmaceuticals, clinical trials, regulatory compliance, healthcare
20	Charlotte Milstein Native in ‍ইংরেজি	literature, computer, internet, software, manuals, travel, research, business, finance, law, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,527,900 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷