Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » পর্যটন ও ভ্রমণ » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Tatijana Kostovska Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
42	Paula Price Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, UK)	postediting, post-editing, post editor, post-editor, machine translation, automotive, life sciences, technical translation, localisation, localization, ...
43	William Murphy Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	Italian, German, English, history, philosophy, archaeology, anthropology, arts, humanities, social sciences, ...
44	Sarah Lewis-Morgan Native in ‍ইংরেজি	Native English speaker, English, British, UK, German, resident in Germany, general, websites, CVs, resumes, ...
45	Amy Obrist Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	Russian to English, German to English, theological, theology, religion, theologie, humanities, social sciences, literature, literary, ...
46	Deepa Jose Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, UK, US)	German, Christian, law, contracts, travel and tourism, science, marketing, fashion, general, e-commerce, ...
47	Anita Langham Native in ‍ইংরেজি	German, Spanish, English translator, creative translation, marketing translation, business translation, tourism translation, proofreader, art translation, fiction, ...
48	Simona de Logu Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	English, German, French, Spanish, Portuguese, Finance, Business, Economics, Politics, Current Affairs, ...
49	Stephen Old Native in ‍ইংরেজি	medical, mental health, social sciences, business, marketing, law (general), literature
50	Tom Tyson Native in ‍ইংরেজি	Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, pünktlich, zuverlässig, genau, qualifiziert, Diploma in Translation, Institute of Linguists, ...
51	Gordon Matthews Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, UK, US)	translation, copy-editing, proofreading, English, German, French, politics, economics, religion, environment, ...
52	milansavic Native in সার্বিয়ান	business, technical, scientific, banking, finance, marketing, advertizing, technology, science, medicine, ...
53	Nader Pourbagher Native in ‍আজারবাইজানি , ফারসি	Arrayজাহাজ, সমুদ্রযাত্রা, সামুদ্রিক, টেলি(যোগাযোগ), টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, ...
54	Natasa Mijatovic Native in সার্বিয়ান , গ্রীক	Arrayমোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, নির্মাণ / পুরকৌশল, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, কবিতা ও সাহিত্য, ...
55	Anamaria Kasza Native in রোমানিয়ান	English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
56	Petra Storch M.A. Native in জার্মান	Array
57	Susanne Reiche Native in জার্মান	airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
58	Irina Sal Native in রোমানিয়ান , ‍ইংরেজি	medical, pharma, english, german, french, romanian, law, patents, contracts, EU law, ...
59	nadjad. Native in জার্মান	Arrayবিমান উড্ডয়ন স্থান / বিমান চালনা / মহাশূন্য সম্পর্কিত, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, সামরিক / প্রতিরক্ষা
60	Corinne Wirth Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Swiss)	French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,900 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷