Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » স্থাপত্য » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eugenie Hillen Native in ডাচ , স্প্যানিশ	journalist, all-round, editor, undertitles
2	Rikke Rose Rasmussen Native in ড্যানিশ	Arrayখুচরা, আবাসন, ব্যবস্থাপনা, হিসাববিদ্যা (সাধারণ), ...
3	Agnes Dabi Native in হাঙ্গেরিয়ান (Variants: Hungary, Transylvania)	English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
4	Esther Pugh Native in জার্মান	German, English, translation expert, experience, financial, legal, medical, contracts, mechanical, proofreading, ...
5	victoriajaume Native in স্প্যানিশ , কাটালান , ‍ইংরেজি	Arrayব্যবসা/বাণিজ্য (সাধারণ), অর্থনীতি, হিসাববিদ্যা (সাধারণ), আইন: চুক্তি (সমূহ), ...
6	Erkki Pekkinen Native in ‍ইংরেজি , ফিনিস	Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
7	Jo Hance Native in ‍ইংরেজি	Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
8	Arne Marko Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	German, English, native speaker, information technology, computers, software, hardware, networking, telecommunication, IT, ...
9	Julie Mitchell Native in ‍ইংরেজি	Engineering, industry, automotive, contracts, medical, telecommunications
10	Allan Auld Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	Arrayমানব সম্পদ, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, ব্যবস্থাপনা, পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, ...
11	Elisabeth Moser Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
12	CHUN-YU LIN Native in চাইনিজ/চিনা (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
13	LACtranslations Native in স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Standard-Spain)	medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
14	Ekitai Native in হিন্দি , ‍ইংরেজি	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
15	Carolina Bruil Native in ‍ইংরেজি , ডাচ (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
16	Eva Weidema Native in ‍ইংরেজি , ডাচ	Certified translator, accurate and creative, excellent writing skills!
17	Giulia D'Ascanio Native in ‍ইটালিয়ান	conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
18	Nelly Thomas Native in ‍ইংরেজি , জার্মান (Variants: Germany, Swiss, Bavarian, Austrian)	business, finance, commerce, medical, nutrition, German to English translator, German to English interpreter, Germany-based, Übersetzer Deutsch-Englisch, professional translator German to English, ...
19	mek0n Native in ‍ইংরেজি	Arrayব্যবস্থাপনা, আইন: চুক্তি (সমূহ), পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ
20	Chris Foster Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK)	Native English, Trados 2014, DE-EN, diplomiert, Englisch Muttersprachler, Technik

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,600 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷