Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » স্থাপত্য » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Simona Handschuh Native in জার্মান	Arrayব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক
142	Eva-Maria Fried Native in জার্মান (Variants: Swiss, Bavarian, Austrian, Germany)	german, english, biligual, translation, proofreading, editing, transcription, transcreation, hotel, travel, ...
143	Sharon Vandermerwe Native in ‍ইংরেজি (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand)	German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
144	MrRott1305 Native in ‍ইংরেজি	Arrayহিসাববিদ্যা, হিসাববিদ্যা (সাধারণ), ব্যবসা/বাণিজ্য (সাধারণ), আইন: চুক্তি (সমূহ), ...
145	Daniele Giulianelli Native in ‍ইটালিয়ান	italian, german, english, computers, tourism, music, philosophy, culture, legal, automotive, ...
146	Francisco Corrêa Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	Arrayঅর্থনীতি
147	Marianne Derio Native in জার্মান	Arrayব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক
148	Johanna Stange Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	environment, sustainable development, Entwicklung, dance, performance, theater, renewable energy, wind power, solar, eco-design, ...
149	Catherine Moir Native in ‍ইংরেজি	Arrayহিসাববিদ্যা (সাধারণ), ইন্টারনেট, ই-কমার্স
150	Emily Plumtree Native in ‍ইংরেজি	German, English, translation, translator, freelance, reliable, fast service, ethical, media, advertising, ...
151	Hugh Beyer Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK)	German, legal, Deutsch, juristisch, contracts, Verträge
152	Armin Prediger Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	technical, commercial, marketing
153	Maria del Villar Romano Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
154	Carmen Caamano Native in স্প্যানিশ , জার্মান	spanish, german, galician, english, translation, editing, post-editing, bilingual producer, transcription, transcriber, ...
155	Joab Eichenberg-Eilon Native in ‍ইংরেজি , হিব্রু	history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
156	Nchouwat Adamou Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি	german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
157	mebchicago Native in ‍ইংরেজি	economics, education, finance, security policy, international relations, government, politics, business, law, contracts, ...
158	Rachel Jones Native in ‍ইংরেজি (Variants: UK, British)	subtitling, translation, localisation, localization, captioning, SDH, marketing, travel, tourism, food, ...
159	Kerstin Drexler Native in জার্মান	English, German, Spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, translator, ...
160	TrM Translations Native in হাঙ্গেরিয়ান , ‍ইংরেজি	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,900 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷