Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » পর্যটন ও ভ্রমণ » Page 34

	Freelance translator native in	Specializes in
661	Martin Leithoff Native in জার্মান (Variant: Germany)	Arrayইন্টারনেট, ই-কমার্স, বস্তু (প্লাস্টিক, সিরামিক, ইত্যাদি), কৃষি, কবিতা ও সাহিত্য, ...
662	Cleartext Native in জার্মান	Financials, prospectuses, mutual funds, contracts, annual reports, fact sheets, merger contracts, patents, automotive, screenplays, ...
663	David_Vitan Native in জার্মান	German, English, engineering, localization, tourism, industry, mechanical engineering, automotive, literature, poetry, ...
664	Murad AWAD Native in তুর্কি (Variant: Standard-İstanbul ) , ‍আরবি (Variant: Standard-Arabian (MSA))	ENGLISH - ARABIC - TURKISH LANGUAGES SIMULTANEOUS AND CONSECUTIVE INTERPRETER, COMMERCIAL CONSULTANT, SWORN AND CERTIFIED, OTTOMAN LANGUAGE EXPERT
665	Anette Pollner Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	literary, subtitles, novels, opera, film, book, story, article, author, HarperCollins, ...
666	Penelope Cumler Native in ‍ইংরেজি	German to English to German translator, editor, and writer; native AmE speaker, experienced technical writer, computer software documentation, hardware, and other IT-related documentation, business, banking/financial, marketing, ...
667	Swapna Roy Native in ‍ইংরেজি	Legal texts, marketing and advertising, certificates, journalism, politics.
668	Sarah harrison Native in ‍ইংরেজি	French, German, finance, law, business, technical, medical, commerce, IT, accounting, ...
669	Ben_ (X) Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	German, French, Spanish, finance, economics, accountancy, localisation, translation, proofreading, marketing, ...
670	Teangacha (X) Native in ‍ইংরেজি	Array
671	Hillary Gospodarek Native in ‍ইংরেজি	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, সামরিক / প্রতিরক্ষা, শক্তি / শক্তি উৎপাদন, সঙ্গীত, ...
672	roneill Native in ‍ইংরেজি	education, transcripts, classroom observation reports, birth certificates, marriage certificates, death certificates, divorce papers, marketing, crafts, chocolate, ...
673	Andrea Black Native in জার্মান	Reliable, history, police reports, articles, children's books, education, biography, travel, advertising, knitting, ...
674	Carol Latimer Native in ‍ইংরেজি	German/English, general legal, general finance, general engineering, education, retail, marketing, arts, tourism
675	Ventnai Native in ‍ইংরেজি	Übersetzer, Englisch, Deutsch, MTPE, digital, Digitales, app, smarthphone, catering equipment, Lebensmittelindustrie, ...
676	Anna Nadvornikova-Hradil Native in চেক	Technical documents, engineering, manuals, computers; business, Economics, Law, Administration; Education
677	Sandra Lazarevska Native in মেসিডোনিয়ান	conference interpreter, consecutive interpreter, translation, economics, computer, politics, finance, architecture, German to Macedonian, Macedonian to German, ...
678	patricat Native in চেক , স্লোভাক	Arrayরসায়নবিদ্যা; রসায়ন বিজ্ঞান/প্রকৌশল, কম্পিউটার: সফটওয়্যার, নির্মাণ / পুরকৌশল, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), ...
679	Ulysse Canonge Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	french, english, norwegian
680	Christina Sotiropoulou Native in গ্রীক (Variant: Modern)	English, German, Greek, Marketing, Tourism, Leisure, Recreation, Entertainment, Journalism, Art, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,538,800 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷