Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » পর্যটন ও ভ্রমণ » Page 37

	Freelance translator native in	Specializes in
721	roneill Native in ‍ইংরেজি	education, transcripts, classroom observation reports, birth certificates, marriage certificates, death certificates, divorce papers, marketing, crafts, chocolate, ...
722	Tom Feise Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, US) , জার্মান (Variants: Germany, Swiss)	legal, translation, film, simultaneous, research, licensing, pharma, research, library, web, ...
723	Carol Latimer Native in ‍ইংরেজি	German/English, general legal, general finance, general engineering, education, retail, marketing, arts, tourism
724	Steven Sidore Native in ‍ইংরেজি	literature, technical, pc, html, trados, copywriting, germany, rheinland, new england, new hampshire, ...
725	Vanja Keindl Native in ক্রোয়েশিয়ান	English to Croatian, German to Croatian, translation, German, Croatian, localization, Croatian translator, translator to Croatian, English to German translator, German to English translator, ...
726	annalisa mileto (X) Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayমোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, প্রসাধনী, সৌন্দর্য, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, টেলি(যোগাযোগ), ...
727	Nadejda Hanreich Native in জার্মান (Variant: Germany) , রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia)	beglaubigte Übersetzung, beglaubigte Übersetzungen, beeidigt, vereidigt, English to Russian, German to Russian, Russian to English, German to Russian, Englisch to German, German to Englisch, ...
728	Stefanie Leipold Native in জার্মান	german, english, french, sworn, medecine, pharmaceutics, pharmacy, medical, clinical studies, cancer treatment, ...
729	Parul Saxena Native in হিন্দি (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)	Arrayইন্টারনেট, ই-কমার্স, ভাষাবিদ্যা, গণিত ও পরিসংখ্যান, মাধ্যম / গণমাধ্যম, ...
730	Martin Leithoff Native in জার্মান (Variant: Germany)	Arrayইন্টারনেট, ই-কমার্স, বস্তু (প্লাস্টিক, সিরামিক, ইত্যাদি), কৃষি, কবিতা ও সাহিত্য, ...
731	Caroline Delacroix Native in জার্মান , ফেঞ্চ/ফরাসি	English, German, French, automotive, law and legal, international business, Englisch, Deutsch, Französisch, Automobil, ...
732	Mai Haikal Native in জার্মান (Variant: Germany) , ‍আরবি (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	German, English, Arabic, art, history, travel, tourism, MT proofreading, religion, spirituality, ...
733	Nchouwat Adamou Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি	german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
734	Tomislav Patarčić Native in ‍ইংরেজি , ক্রোয়েশিয়ান	english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
735	JMcKechnie Native in ‍ইংরেজি	marketing, localisation, business, press releases, exportation, websites
736	Johanna Stange Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	environment, sustainable development, Entwicklung, dance, performance, theater, renewable energy, wind power, solar, eco-design, ...
737	Anette Pollner Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	literary, subtitles, novels, opera, film, book, story, article, author, HarperCollins, ...
738	Diana Harris Native in ‍ইংরেজি (Variant: US) , জার্মান (Variant: Germany)	German, English, Translation, Localization, Book, Children, Christian, Poems, Literary, Gaming, ...
739	Swapna Roy Native in ‍ইংরেজি	Legal texts, marketing and advertising, certificates, journalism, politics.
740	Peter Gaukrodger Native in ‍ইংরেজি	Across, Muttersprachler Englisch, Lektorat, Korrektur, Redaktion, Übersetzungen Deutsch Englisch, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, Werbung, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,513,300 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷