Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » সামাজিক বিজ্ঞান, সমাজবিদ্যা, নীতিশাস্ত্র, ইত্যাদি » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Jonas Palussek Native in জার্মান	tv, shows, movies, dramas, netflix, audio visual translations, korean, japanese, english, german, ...
182	Kirsten Muller Native in জার্মান	English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
183	Molly Dunphy-Moriel Native in স্প্যানিশ (Variants: US, Standard-Spain) , ‍ইংরেজি (Variants: UK, US)	spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
184	Stefan Scholtz Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
185	Petrus Maritz Native in ‍ইংরেজি	English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
186	Kathy Saranpa Native in ‍ইংরেজি	PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
187	Leonardo Duran Native in ‍ইংরেজি	Arrayভাষাবিদ্যা, চিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, চিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ), ...
188	Jacqueline Comte Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, UK, US, Canadian, French)	german to english, english to german, Deutsch ins Englische, Englische ins Deutsch, Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, Korrektur lesen, proofreading, ...
189	Andrea Graves Native in ‍ইংরেজি	German, English, marketing, art, architecture, literature, history, sociology, tourism, proofreading, ...
190	Gabriella Bertelmann Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
191	Lars Foldager Native in ড্যানিশ (Variant: Standard (rigsdansk))	danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
192	Karl-Heinz Knupper Native in জার্মান	English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
193	Astrid Bakir Native in জার্মান (Variant: Austrian)	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, কবিতা ও সাহিত্য, চিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত, মনোবিদ্যা, ...
194	Irina Sal Native in রোমানিয়ান , ‍ইংরেজি	medical, pharma, english, german, french, romanian, law, patents, contracts, EU law, ...
195	Wolfgang Gley Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা: দন্তচিকিৎসা, চিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত, চিকিৎসাবিদ্যা: যন্ত্রপাতি, চিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ), ...
196	Mark Ordon Native in ‍ইংরেজি (Variants: Canadian, US) , পোলিশ (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski))	translation, intepretation, transliteration, IT, engineering, marketing, industrial, literary, fiction, non-fiction, ...
197	Carl Stoll Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
198	William Murphy Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	Italian, German, English, history, philosophy, archaeology, anthropology, arts, humanities, social sciences, ...
199	Joanna Scudamore-Trezek Native in ‍ইংরেজি	native speaker, english, deutsch, englisch, übersetzer, übersetzung, übersetzungen, vienna, german, austria, ...
200	Elaine Ruby Native in ‍ইংরেজি	german, english, computers, SAP, technology, software, media, marketing, social sciences, business, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,800 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷