Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » সামাজিক বিজ্ঞান, সমাজবিদ্যা, নীতিশাস্ত্র, ইত্যাদি » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Christine Wenzel Native in জার্মান	English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, ...
222	Katharina Tobisch (X) Native in জার্মান	English, Italian, German, psychology, sport science, sociology, education
223	Yoana Ivanova Native in ‍বুলগেরিয়ান (Variant: Standard-Bulgaria) , ‍ইংরেজি (Variants: British, US)	translation, english to bulgarian, bulgarian to english, estonian to bulgarian, estonian to english, german to bulgarian, german to english, bulgarian, estonian, english, ...
224	Mai Haikal Native in জার্মান (Variant: Germany) , ‍আরবি (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	German, English, Arabic, art, history, travel, tourism, MT proofreading, religion, spirituality, ...
225	A Word For I (X) Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
226	Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
227	Martina Weadick Native in ‍ইংরেজি	Arrayপ্রসাধনী, সৌন্দর্য, কবিতা ও সাহিত্য, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, সঙ্গীত, ...
228	Laura Eglington Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK)	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, চিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ)
229	Catriona C. Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK)	Arrayমাধ্যম / গণমাধ্যম
230	Abdu Mojahed Native in ‍আরবি	Content services Linguistic services Translation services
231	Ayman Sharaf Native in ‍আরবি (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi, Sudanese)	German, English, Arabic, translation, proofreading,
232	awouatsa hyacinthe Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Cameroon, Standard-France)	We are ready to serve you
233	M&YTranslations Native in ‍ইংরেজি (Variant: British) , জাপানি (Variant: Standard-Japan)	Japanese, French, German, English, medicine, law, human resources, 日本語, フランス語, ドイツ語, ...
234	Serena Hiller Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British) , জার্মান (Variants: Germany, Austrian)	legal texts, travel and tourism, diplomas, certificates, CVs and affidavits, business and commerce, cooking and culinary
235	chuckj Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	Arrayভাষাবিদ্যা
236	Daniel Mook (X) Native in ‍ইংরেজি	university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, ...
237	PhilippID Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	Web design, Windows, Linux, Business, Economics, Political Science, United Kingdom, England, Germany, Deutschland, ...
238	Jennifer Caisley Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK)	German, English, translation, insurance, financial, culinary, food, drink, cooking, general, ...
239	Gervais Chounna Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	Arrayমাধ্যম / গণমাধ্যম, কবিতা ও সাহিত্য, ভাষাবিদ্যা, Safety, ...
240	Habi Coulibaly Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	french, english, german, medical, technical, economics, social, SDL Trados, software, engineering, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,512,800 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷