Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » সামাজিক বিজ্ঞান, সমাজবিদ্যা, নীতিশাস্ত্র, ইত্যাদি » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Faiza Outalha Native in ‍আরবি (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2	Attila Szabo Native in হাঙ্গেরিয়ান , স্লোভেনিয়ান	Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
3	pialuna Native in জার্মান , স্প্যানিশ	tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
4	Birgit Wilpers Native in জার্মান	translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...
5	Melanie Meyer Native in জার্মান	Washington D.C., Übersetzungen, translations, transcreation, German, English, German translations, marketing translations, Marketingübersetzungen, marketing, ...
6	Samira Goth Native in জার্মান	Advertisement, Agriculture, Alternative Medicine, Angling, Archaeology, Art, Ayurveda, Biology, Body Work, Cooking, ...
7	Emil Kucera Native in চেক , ‍ইংরেজি	mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, ...
8	Kickwords Limited Native in ‍ইংরেজি	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
9	Grace Frear Native in ‍ইংরেজি	Arrayপ্রসাধনী, সৌন্দর্য
10	Gesina Garcia, DipTrans MCIL CL Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	Arrayরন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, ভাষাবিদ্যা
11	Natalie Grassmann Native in ‍ইংরেজি	economics, business, contracts, construction, architecture, websites, books, hotels, food, beverages, ...
12	Edward Willis Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	academic, literary
13	Amy Obrist Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	Russian to English, German to English, theological, theology, religion, theologie, humanities, social sciences, literature, literary, ...
14	Thomas Roberts Native in ‍ইংরেজি (Variant: Scottish) , ‍ইটালিয়ান (Variants: Calabrian (Calabrese), Standard-Italy, Lombard)	Law (general), intellectual property, international law, environmental law, private law, legal theory, philosophy, politics, administrative (general).
15	Marc Svetov Native in ‍ইংরেজি	Fast and accurate: general business, screenplays/theater/film, fiction and literature, commerce, journalism, IT/Web sites, tourism, advertising, marketing.
16	Vitaliy Rysyuk Native in ‍ইউক্রেরিয়ান , রাশিয়ান	Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
17	Thomas Drewsen Native in ড্যানিশ	Medical, Agricultural, Legal, automotive, contracts, Software, Homepages, Political, Financial, Annual Reports, ...
18	Klaus Freisinger Native in জার্মান (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Bavarian, Germany)	German, Austrian, translator, editor, proofreader
19	Karl-Heinz Knupper Native in জার্মান	English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
20	Anne Osherson Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি	french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,800 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷