Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » সাংবাদিকতা » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	libelulariae Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ	spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
122	Alexandra Wahl Native in জার্মান	localization, Lokalisierung, software, websites, Webseiten, telecommunications, Telekommunikation, media, Medien, e-learning, ...
123	David Rumsey Native in ‍ইংরেজি (Variants: Canadian, US)	Swedish, German, Norwegian, Danish, telecommunications, computers, medical, technology, radar, nuclear technology, ...
124	Neil Cross Native in ‍ইংরেজি	dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
125	atword Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
126	Sonali Hegde Native in ‍ইংরেজি	translation, German, English, Literary, technical, business, software,
127	Andrew Fentem Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	Arrayপরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, কম্পিউটার (সাধারণ), শিল্পোৎপাদন, কৃষি, ...
128	Erin Riddle Native in ‍ইংরেজি	Erin Riddle, Spanish, German, translator, translation, nature, natural sciences, environment, environmental science, agriculture, ...
129	Martin Shaw Native in ‍ইংরেজি	german, literature, retail, localization, commercial, travel, business
130	Eugenie Hillen Native in ডাচ , স্প্যানিশ	journalist, all-round, editor, undertitles
131	Katrin Nymburg Native in চেক (Variant: Standard-Czech) , জার্মান (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
132	Karl Galgana Schimkowski Native in জার্মান	German, English, French, interpreter, interpreting, translator, translating, Berlin, sworn, nutrition, ...
133	Wolfram Weinberg, PhD Native in জার্মান	English to Native German, Physics, Science, Technology, Medical Devices, Education, History, and Philosophy, Literature
134	IDI Native in ‍আলবেনিয়ান , ‍ইংরেজি	Arrayজাহাজ, সমুদ্রযাত্রা, সামুদ্রিক, টেলি(যোগাযোগ), পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, ...
135	Enrico Zoffoli Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
136	Klaus Petzel Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK) , জার্মান (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
137	Adam Bartley Native in ‍ইংরেজি	humanities, latin, ancient greek, legislation, textbooks
138	athena22 Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	voice over, music, web, internet, literature, children's books, writing, editing, marketing, poetry, ...
139	Eugene Antoine Aubrey Browne Native in ‍ইংরেজি	Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
140	Catherina Groeneveld Native in ‍ইংরেজি	education, breastfeeding, academic papers, business proposals

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,800 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷