Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » চলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	gauser Native in হিব্রু (Variant: Modern / Israeli)	Array
102	Beatriz González Native in স্প্যানিশ	Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
103	Janina Wittmann Native in জার্মান (Variant: Germany)	web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
104	Janina Haugg Native in জার্মান	English, German, Englisch, Deutsch, translation, translator, Übersetzung, Übersetzerin, Swansea, Stuttgart, ...
105	Emilia Balke Native in ‍বুলগেরিয়ান , ‍ইংরেজি	Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...
106	Kenn Steffensen Native in ড্যানিশ , ‍ইংরেজি	audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
107	Alexandra Malakhova Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK) , রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia)	Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
108	Stefan Scholtz Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
109	Nadja Leonard Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
110	David Mossop Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	German, marketing, academic, literature, Oxford degree
111	Jessica Klingberg Native in ‍ইংরেজি	commercial, business, technical, medical technology, home appliance manuals, marketing, finance, advertising, communications, entertainment, ...
112	Jessica Weiss Native in ‍ইংরেজি	German, Spanish, medicine, law, IT, specialized, published
113	Erin Riddle Native in ‍ইংরেজি	Erin Riddle, Spanish, German, translator, translation, nature, natural sciences, environment, environmental science, agriculture, ...
114	Andrea Graves Native in ‍ইংরেজি	German, English, marketing, art, architecture, literature, history, sociology, tourism, proofreading, ...
115	Amy Billing Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	masters, marketing, tourism, contracts, advertising, logistics, public relations, business, commerce, letters, ...
116	Lusine Sargsyan Native in আর্মেনিয়ান , রাশিয়ান	Armenian translator, Russian translator, English translator, interpreter, language teacher, language teaching, Armenian translation, Russian translation, English translation, legal, ...
117	Lars Foldager Native in ড্যানিশ (Variant: Standard (rigsdansk))	danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
118	Karl-Heinz Knupper Native in জার্মান	English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
119	Corinne Wirth Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Swiss)	French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
120	Silvia Brandon-Pérez Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷