Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » চলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Elaine Ruby Native in ‍ইংরেজি	german, english, computers, SAP, technology, software, media, marketing, social sciences, business, ...
22	Luiza Jewitt Native in ‍ইংরেজি	German, English, native English speaker, CVs, tourism, business, marketing
23	Sheila Hardie Native in ‍ইংরেজি	ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
24	CTCTranslate Native in চাইনিজ/চিনা , ‍ইংরেজি	Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
25	Daniela Radivo Harder Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
26	Mihaela Boteva Native in ‍বুলগেরিয়ান	translation services, Bulgarian translator, German translator, English to Bulgarian translator, English to German translator, German to English translator, German to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Bulgarian to German translator, environment&ecology, ...
27	T&I Portfolios Native in জার্মান	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
28	Ulrike Zillich Native in জার্মান	Array
29	michele sangregorio Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি	a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
30	Ksenia Akulova Native in রাশিয়ান , ‍ইংরেজি (Variant: US)	professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
31	Melanie Meyer Native in জার্মান	Washington D.C., Übersetzungen, translations, transcreation, German, English, German translations, marketing translations, Marketingübersetzungen, marketing, ...
32	Edward Maltby Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	Array
33	Daniel Jeory Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	SAP, netweaver, erp, medical, pharmaceutical, technical, trados, software, marketing, legal, ...
34	Teresa Finn Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, Irish, UK, US)	German- English, CAT, attention to detail, fluent, medical, scientific, creative
35	Katie Cavendish Native in ‍ইংরেজি (Variants: UK, British)	german, italian, english, translation, localisation, marketing, customer service, IT, management, business, ...
36	Adi Gherghel Native in রোমানিয়ান	Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
37	Nader Pourbagher Native in ‍আজারবাইজানি , ফারসি	Array
38	Nicole van der Ham Native in ডাচ (Variant: Netherlands)	humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
39	Patrick John Burhorn Native in জার্মান (Variant: Germany)	algemene texten, websites, software, localisatie, toerisme, spellen, reizen, volwassenen entertainment, tv/film/bioscoop, fitness, ...
40	Birgit Wilpers Native in জার্মান	translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,600 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷