Freelance translators » ‍ইংরেজি থেকে জাপানি » সামাজিক বিজ্ঞান » পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Nodoka Sugiyama Native in জাপানি	Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
82	Hiroko Miyazaki Native in জাপানি	Japanese, SAP, IT, software, hardware, computers, information systems, management systems, localization, airlines, ...
83	Yerzhan Kabiyev Native in রাশিয়ান , কাজাখ	japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
84	Kiyotaka Moriuchi Native in কোরিয়ান (Variants: Gyeongsang, South Korea) , জাপানি	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
85	Naoko Wada Native in জাপানি	manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...
86	Ashraf Al Saad Native in ‍আরবি	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
87	Eiko Sato Native in জাপানি	narrative texts, commercial contracts, operation manuals, user's guide, advertisement, germany, factory automation, FA, machining center, trains, ...
88	Yasuyuki Hirota Native in জাপানি	Multilingual service,
89	Kunihisa Kamata Native in জাপানি	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত, চিকিৎসাবিদ্যা: যন্ত্রপাতি, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান
90	Aiko Kawahata Native in জাপানি	japanese, marketing, ad, social media, copywriting, it, techonology, localization, beauty, tourism, ...
91	GoTrans Native in ‍ইংরেজি	MT
92	Oceaner Text Native in কোরিয়ান	Arrayটেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, আলোকচিত্রগ্রহণ/চিত্রগ্রহণ (ও গ্রাফিক আর্টস), মাধ্যম / গণমাধ্যম, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, ...
93	Shin Nakajima Native in জাপানি (Variant: Standard-Japan)	Japanese, native, technology, software
94	Michal Cinciala Native in চেক (Variant: Standard-Czech) , জাপানি (Variant: Standard-Japan)	czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
95	Ana Maria Rodriguez Native in ‍ইংরেজি , জাপানি	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
96	Yuko Miyata Native in জাপানি , ‍ইংরেজি	Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
97	Alex Tubungan Native in ‍ইংরেজি , তাগালোগ (Variant: Philippines)	Japanese, English, Tagalog, technology, software, finance, legal, media, marketing, publishing, ...
98	Kaori Camplese Native in জাপানি	Arrayসঙ্গীত, মাধ্যম / গণমাধ্যম, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত
99	Marika Tanoue Native in জাপানি	Arrayনাম (ব্যক্তি, কোম্পানি), অপশব্দ, সঙ্গীত, কবিতা ও সাহিত্য, ...
100	Eri Takayama Native in জাপানি	Software, UI, Website, App localization, Marketing, Business training, Brochure, Press-release, E-mail and Video subtitle Construction, Food, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,528,700 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷