Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে ‍ইটালিয়ান » অন্যান্য » বস্তু (প্লাস্টিক, সিরামিক, ইত্যাদি) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Luciano Marcelli Native in ‍ইটালিয়ান	english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
2	Mario Della Rocca Native in ‍ইটালিয়ান	careful, quick, reliable translation services from English and Spanish into Italian, law, diritto, legal, legale, power of attorney, procura, EU directive, ...
3	Michela Ghislieri Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
4	Donatella MUCCIARINI Native in ‍ইটালিয়ান	localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
5	Andrea Brocanelli Native in ‍ইটালিয়ান	translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
6	Laura Franchini Native in ‍ইটালিয়ান	Laura Franchini, traduttrice spagnolo italiano, traduttrice francese italiano, spanish italian translator, french italian translator, traductora italiano, traductrice italien, agricultural equipment, automotive, ceramics, ...
7	MARIA JOSE LARA Native in স্প্যানিশ (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American)	Arrayবস্তু (প্লাস্টিক, সিরামিক, ইত্যাদি), রসায়নবিদ্যা; রসায়ন বিজ্ঞান/প্রকৌশল, জ্যোতির্বিদ্যা ও মহাশূন্য, কৃষি, ...
8	selene valentini Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayটেলি(যোগাযোগ), শিল্পোৎপাদন, শক্তি / শক্তি উৎপাদন, পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, ...
9	Teodoro Lovallo Native in ‍ইটালিয়ান	Consumer, electronics, IT, products, Manuals, Press, Releases, Audio, video, Panasonic, ...
10	Silvia Barresi Native in ‍ইটালিয়ান	italian, polish, transport, medical, finance
11	Alessandra Pettinau Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitolazione, sottotitoli italiani, traduzione audiovisiva, tradurre sottotitoli, traduttore sottotitoli, traduttrice sottotitoli, servizi di sottotitolazione, sottotitolista italiano, ...
12	Ester Maria Formichella Native in ‍ইটালিয়ান	tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
13	Federica Banzola Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	manuali, testi medici, marketing manuals, medical texts, marketing
14	VallettiAgustin Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayকম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, ভূতত্ত্ব, বস্তু (প্লাস্টিক, সিরামিক, ইত্যাদি), যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, ...
15	ThinkAMDS Native in ‍ইটালিয়ান	TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
16	Daniela Nisi Native in ‍ইটালিয়ান , ফেঞ্চ/ফরাসি	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
17	Brenda Morini Native in ‍ইটালিয়ান	English, Simultaneous, Spanish, Italian, Consecutive, Interpreting, Translation, Social Science, Wine, Automotive, ...
18	RiccardoTessito Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
19	Translakosmos Native in ‍ইটালিয়ান	Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
20	Riccardo Schiaffino Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,519,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷