Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে ‍ইটালিয়ান » অন্যান্য » শিল্পোৎপাদন » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Manuela Gho Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayকৃষি, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, রসায়নবিদ্যা; রসায়ন বিজ্ঞান/প্রকৌশল, নির্মাণ / পুরকৌশল, ...
62	Susanna Martoni Native in ‍ইটালিয়ান	spanish, english, italian, computers, technology, hardware & software, mechanics, electronics, technology, user manuals, ...
63	Sabrina Basile Native in ‍ইটালিয়ান	Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...
64	fabiana marbian Native in স্প্যানিশ , ‍ইটালিয়ান	Licenciada en Letras Modernas, especializada en traducciones técnicas
65	Matteo Grassi Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, UK) , ‍ইটালিয়ান (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)	Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
66	Roberta Romagnolo Native in ‍ইটালিয়ান	medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche, marketing translations into Italian, ...
67	WISSE Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	Arrayআইন: পেটেন্ট, ট্রেডমার্ক, কপিরাইট, আইন: চুক্তি (সমূহ), আন্তর্জাতিক সংগঠন/উন্নয়ন/সহযোগিতা, অটোমেশন ও রোবোটিক্স, ...
68	Sara Mazzeschi Native in ‍ইটালিয়ান	spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
69	Valentina Cafiero Native in ‍ইটালিয়ান	IBM translation manager, , logoport, , startransit, , logoport, , passolo, , ...
70	Kira Laudy Native in ‍ইটালিয়ান , ডাচ	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
71	Milena Finazzi Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	Arrayইন্টারনেট, ই-কমার্স, ভূতত্ত্ব, আন্তর্জাতিক সংগঠন/উন্নয়ন/সহযোগিতা, শিল্পোৎপাদন, ...
72	Alessandra Sandrin Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	Italian, Spanish, English, EN, IT, ES, EN (UK), EN (US), Corporate Communication, Marketing, ...
73	Michela Donda Native in ‍ইটালিয়ান	German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
74	Sara Ciccarelli Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayঅটোমেশন ও রোবোটিক্স, শিল্পোৎপাদন, কম্পিউটার (সাধারণ), পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, ...
75	Gary Raymond Bokobza Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
76	Carla Manfredi Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayমোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, শিল্পোৎপাদন, যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, ...
77	Elena Simonelli Native in ‍ইটালিয়ান	machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
78	Riya Patel Native in হিন্দি , স্প্যানিশ	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,514,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷