Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে জার্মান » কারিগরি/প্রকৌশল » চিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Morten Kristensen Native in ড্যানিশ (Variant: Standard (rigsdansk)) , ‍ইংরেজি (Variants: UK, US, British)	Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
2	Eñaut Urrestarazu Aizpurua Native in স্প্যানিশ , ফেঞ্চ/ফরাসি	engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
3	Pascal Zotto Native in লেটজাবাজেশ , জার্মান (Variants: Luxembourgish, Austrian, Germany)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
4	Elise Hendrick Native in ‍ইংরেজি , জার্মান , স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
5	wjwnk Native in জার্মান	Array
6	Anne Weiland Native in জার্মান	health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
7	Iberoromania Native in জার্মান (Variants: Germany, Swiss) , স্প্যানিশ (Variants: Argentine, Colombian, Standard-Spain, Mexican)	spanish, german, catalan, translation, transcription, real time captioning
8	Alexandra Villeminey Native in জার্মান , স্প্যানিশ	Übersetzer, Traductor, Spanisch, Deutsch, Französisch, Englisch, Recht, Medizin, Santander, derecho, ...
9	Mari-Ligia Condrea Native in রোমানিয়ান	Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
10	etctraducciones Native in স্প্যানিশ , ‍ইংরেজি	translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
11	Maria Lorena Batiston Native in স্প্যানিশ , জার্মান	Arrayশক্তি / শক্তি উৎপাদন, অটোমেশন ও রোবোটিক্স, টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), ...
12	Angelika Steiner Native in জার্মান	Arrayজাহাজ, সমুদ্রযাত্রা, সামুদ্রিক, স্যাপ, যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, শিল্পোৎপাদন, ...
13	Wolfgang Hunklinger Native in জার্মান	German, computer science, languages, education, IT, Internet, E-Commerce, Travl and Tourism, Fashion, General, ...
14	Margit Loerzer Native in জার্মান (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian)	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, শক্তি / শক্তি উৎপাদন, ...
15	Christina Kolb Native in জার্মান	german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...
16	Brittany WL. Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, UK, British)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
17	Mariana Olteanu Native in রোমানিয়ান , জার্মান	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
18	Deborah Christen Native in জার্মান	Arrayকম্পিউটার: হার্ডওয়্যার, কম্পিউটার: সফটওয়্যার, কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, ইলেকট্রনিক্স / তড়িৎ প্রকৌশল, ...
19	Roland Peiler Native in জার্মান (Variant: Germany)	advertising, IT, marketing, business, applications, copy. adaptation, software, linguistics, music, recording, ...
20	Olivia K Native in জার্মান	German, Polish, Serbian, Croatian, Bosnian, Spanish, English, interpreting, translating, proof-reading, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,524,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷