Freelance translators » ‍ইটালিয়ান থেকে স্প্যানিশ » আইন/পেটেন্ট » মাধ্যম / গণমাধ্যম » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	VallettiAgustin Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, ভূতত্ত্ব, ...
42	Jose Paez Native in স্প্যানিশ , ‍ইংরেজি	general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
43	hemenia Native in স্প্যানিশ	reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
44	Kenny Wang Native in ‍ইংরেজি	Arrayপারমাণবিক প্রকৌশল/বিজ্ঞান, অটোমেশন ও রোবোটিক্স, শিল্পোৎপাদন, পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, ...
45	Serena Pozzetti Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayকৃষি, মাধ্যম / গণমাধ্যম
46	Meritxell Ripollès Native in কাটালান , স্প্যানিশ	traducción, traducciones, traductor, "traductor de búlgaro", "traductora de búlgaro", "traductor de bosnio", "traductor de croata", "traductor de serbio", "traducción búlgaro español", "traducción bosnio español", ...
47	Patricia Verdaguer Native in স্প্যানিশ	Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
48	Mariana Perussia Native in স্প্যানিশ	italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
49	newtranslati Native in ‍ইংরেজি	Arrayশিল্পোৎপাদন, কম্পিউটার (সাধারণ), পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, ...
50	Eleonora Venti Webb Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	Spanish, English, Italian interpreter and translator
51	Ricard Franch Native in কাটালান , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
52	José Alberto Ruiz Pérez Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
53	Miriam Cumbo Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayটেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, প্রকৌশল (সাধারণ), কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, কম্পিউটার: সফটওয়্যার, ...
54	Eduardo Ferrer Native in কাটালান (Variant: Western) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
55	Magali Bramon Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
56	Alvaro Morales Native in স্প্যানিশ	software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
57	Donovan Libring Native in ‍ইংরেজি	Donovan, Libring, film, spanish, french, english, translation, interpretation, coordination, prince caspian, ...
58	Giorgia Rullo Native in ‍ইটালিয়ান	Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
59	Inés García Lázaro Native in স্প্যানিশ	English, Spanish, subtitler, SDH, closed captions
60	Juan Salanova Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,534,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷