Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » আইন (সাধারণ) » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Klaus Urban Native in জার্মান	code of conduct, hr, human resources, personnel, PeopleSoft, eHR, incentive schemes, competency models, employee surveys, marketing, ...
162	Samuel Hunt Native in ‍ইংরেজি	German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
163	Eleanore Strauss Native in জার্মান (Variant: Swiss) , ‍ইংরেজি	German to English translation, English copy writing, copy in two languages, transcreation, proofreading, revision, editing German, revision & editing English, German to English copy editing, creative writing, ...
164	Elisabeth Moser Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
165	Daniel Klaassen Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	Translator, German, English, Native, Editor, Proofreader, University, Bachelor's Degree, Academics, Business, ...
166	Rob Myatt Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British)	english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
167	Louise Mawbey Native in ‍ইংরেজি	ermächtigt, Ermächtigung, certified, certification, Trados, Star Tranist, automotive, IT, websites, internet, ...
168	Tatiana Fröhlich Native in চেক , স্লোভাক	software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
169	Diamanto Dagli Native in গ্রীক	Arrayরন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, চিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত, শিল্পোৎপাদন, যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, ...
170	Lesia Ponomarenko Native in ‍ইউক্রেরিয়ান	Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
171	LACtranslations Native in স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Standard-Spain)	medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
172	Danilo Santana Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
173	Aboth Owomugasho Native in সুইডিশ , জার্মান	ArraySafety, মুদ্রণ ও প্রকাশনা, পদার্থবিদ্যা, গণিত ও পরিসংখ্যান, ...
174	Andreas Fischer Native in জার্মান	accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
175	Birgit Wahl-Peters Native in জার্মান	medicine, pharmaceutics, drugs, disease, therapy, surgery, medical engineering, EDP, Telecom, telecommunication, ...
176	celiacheung85 Native in চাইনিজ/চিনা , ‍ইংরেজি	chinese, general, business, legal, localization, technical
177	Sea Translation Native in চাইনিজ/চিনা (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese, Simplified) , ‍ইন্দোনেশিয়ান , ‍ইংরেজি	thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
178	I-T-LOCAL Native in ‍ইংরেজি (Variant: French) , রোমানিয়ান	medical translations
179	Mattia Brundo Native in ‍ইটালিয়ান , ‍ইংরেজি	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
180	Naomi Long Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) , ‍ইংরেজি (Variants: Canadian, British, UK, US)	games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,538,600 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷