Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » সার্টিফিকেট, ডিপ্লোমা, লাইসেন্স, জীবনবৃত্তান্ত » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Andrew Little Native in ‍ইংরেজি	banking, law, economics, macroeconomics, monetary, general knowledge, perbankan, banks, hukum, human rights, ...
182	William Wertz, Jr. Native in ‍ইংরেজি	patents, medical, contracts, finance, certificates, history, law, travel, art, politics, ...
183	Catherina Groeneveld Native in ‍ইংরেজি	education, breastfeeding, academic papers, business proposals
184	William Boletta Native in ‍ইংরেজি	German, French, Japanese, IT, business, software, localization, editing
185	Evi Wollinger Native in জার্মান	medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
186	David Wise Native in ‍ইংরেজি	translation, French, Chinese, German, English, native, subtitling, legal, pharmaceutical, discharge report, ...
187	Maureen Cohen Native in ‍ইংরেজি	German to English translation, German to English editing, German to English legal translation, German to English patent translation, German, law, patents, intellectual property, software, computers, ...
188	Diamanto Dagli Native in গ্রীক	Arrayশিল্পোৎপাদন, যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), টেলি(যোগাযোগ), ...
189	Patricia Morin Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	Arrayমুদ্রণ ও প্রকাশনা, টেলি(যোগাযোগ), কম্পিউটার: হার্ডওয়্যার, কম্পিউটার (সাধারণ), ...
190	Nikola Gizharovski Native in মেসিডোনিয়ান	localization, translation, proofreading, editing, macedonian, german, english, facebook translator, medical translations, information technology, ...
191	Translatista Native in জার্মান	Arrayটেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, কম্পিউটার (সাধারণ)
192	Andreas Fischer Native in জার্মান	accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
193	Rosegarden Native in জার্মান	Arrayআই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), ইন্টারনেট, ই-কমার্স, যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, স্যাপ, ...
194	Natalija Galacheva Dimitrieva Native in মেসিডোনিয়ান	Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
195	translationligh Native in হিন্দি , ‍ইংরেজি	Arrayপ্রকৌশল (সাধারণ), কম্পিউটার (সাধারণ)
196	Birgit Wilpers Native in জার্মান	translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...
197	Moustafa Abouelkheir Native in ‍আরবি (Variant: Egyptian) , ‍ইংরেজি (Variant: UK)	Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
198	Roland Idaczyk Native in জার্মান (Variant: Germany)	Arrayকম্পিউটার: সফটওয়্যার, জ্যোতির্বিদ্যা ও মহাশূন্য
199	Werner Behnke Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
200	Kathy Saranpa Native in ‍ইংরেজি	PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷