Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » সার্টিফিকেট, ডিপ্লোমা, লাইসেন্স, জীবনবৃত্তান্ত » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Charles Stanford Native in ‍ইংরেজি	Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
62	Erich Friese Native in জার্মান (Variant: Germany) , ‍ইংরেজি (Variant: Australian)	Bio- & applied sciences, book translations (literature), aquatic biology & zoology, ecology & environmental impact assessments, human- & veterinary medicine, diseases, pharmacology; diverse general topics
63	Ken McKerrow Native in ‍ইংরেজি	books, buecher, buch, kunst, kunstgeschichte, art history, art, history, geschichte, photography, ...
64	Erik Dupont Native in ডাচ	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
65	Word Edge Native in হিন্দি (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
66	Chen Wang Native in চাইনিজ/চিনা	Arrayঅটোমেশন ও রোবোটিক্স, শিল্পোৎপাদন, কম্পিউটার (সাধারণ), পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, ...
67	Dr. Lausberg de Morales Native in জার্মান , স্প্যানিশ	financial, business, report, statement, localization, software, hardware, electronics, user manual, manual, ...
68	Alenka Satler Native in স্লোভেনিয়ান	medicine, medical devices, law, contracts, general, patents, pharmaceutical, insurance, research, devices, ...
69	Frank Luetkebohmert Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	English to German translation, German to English translation, Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Automotive, Building & Construction, Business Commerce (General), Copywriting, Cosmetics Beauty, Ecology & Environment, ...
70	Ulrike Bergmeister Native in জার্মান (Variants: Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian)	English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
71	Eric Verdonck Native in ডাচ (Variant: Netherlands) , ‍ইংরেজি (Variant: US) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variant: Standard-France)	English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
72	Christiane Müller Native in জার্মান	Spiele, Onlinespiele, MMORPG, Lokalisierung, Localization, Localisation Beglaubigung, Urkunden, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, beglaubigen, ...
73	DuxTranslations Native in ‍আইসল্যান্ডিক , ‍ইংরেজি	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
74	Condi_ Native in ‍ইংরেজি , জার্মান (Variant: Swiss)	Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
75	Elizabeth Chivers Native in ‍ইংরেজি	Arrayগৃহপালিত পশু / পশু ব্যবস্থাপনা, শক্তি / শক্তি উৎপাদন, কৃষি
76	Claire Titchmarsh Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	legal, contracts, UK-based, professional translator
77	Edward Maltby Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	Arrayকৃষি, মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, বিমান উড্ডয়ন স্থান / বিমান চালনা / মহাশূন্য সম্পর্কিত, কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, ...
78	Adam Dickinson Native in ‍ইংরেজি	environment, international development, spanish, portuguese, german, french
79	Marion Greenway Allen Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	translation, proofreading, german, swedish, english, danish, norwegian, IT, pharmaceutical, environment, ...
80	Kelly Martin Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,900 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷